Übersetzung für "Surgical facility" in Deutsch
It
includes
usually
the
surgeon
fee,
hospital
or
surgical
facility
fees,
anesthesia
fees
and
requirements
for
medicines
and
post
surgery
garments.
Es
enthält
in
der
Regel
der
Chirurg
Gebühr,
Krankenhaus
oder
Operationstrakt
Kosten,
Anästhesie-Gebühren
und
Vorschriften
für
Medikamente
und
postoperative
Kleidungsstücke.
ParaCrawl v7.1
A
new
€100
million
surgical
facility
with
recovery
room
and
intensive
care
unit,
a
well-developed,
state-of
the-art
radiology
unit,
and
the
willingness
of
multi-disciplinary
specialists
to
intervene
immediately
if
necessary
guarantee
optimal
treatment
procedures.
Ein
neuer
100
Mio.
Operationstrakt
mit
Aufwachraum
und
Intensivstation,
eine
auf
dem
neusten
Stand
der
Technik
ausgebaute
Radiologie
sowie
die
Bereitschaft
der
Spezialisten
aller
Disziplinen,
bei
Bedarf
sofort
zu
intervenieren,
garantieren
stets
optimale
Behandlungsabläufe.
ParaCrawl v7.1
Breast
reduction
for
Gynecomastia
surgery
is
usually
performed
on
an
outpatient
basis
or
in
an
office-based
ambulatory
surgical
facility
or
in
the
hospital.
Die
Gynäkomastie-Operation-Verfahren
Verringerung
der
Brustchirurgie
für
Gynäkomastie
wird
in
den
meisten
Fällen
ambulant
in
einem
Office-basierte
oder
ambulante
Operationstrakt
oder
im
Krankenhaus
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
An
approximately
25-member
team
of
veterinarians
and
carers
work
up
to
Western
medical
standards
in
this
modern
surgical
facility.
In
einem
modernen
Operationstrakt
arbeitet
ein
rund
25-köpfiges
Team
aus
Tierärzten,
Pflegern
nach
westlichem
medizinischem
Standard.
ParaCrawl v7.1
And
the
treating
physician
had
to
carry
this
tome
with
him
to
different
treatment
and
surgical
facilities.
Der
behandelnde
Arzt
musste
diesen
Wälzer
in
verschiedene
Behandlungs-
und
Operationsräume
schleppen.
ParaCrawl v7.1
It
will
cover
the
running
of
medical
and
surgical
facilities
in
Juba
provincial
hospital,
in
Khartoum
and
in
Lokichoggio,
as
well
as
a
primary
health
care
programme,
a
vaccination
project
and
training
in
basic
health
care
for
local
medical
staff.
Er
wird
sich
sowohl
auf
den
Betrieb
medizinischer
und
chirurgischer
Einrichtungen
im
Provinzkrankenhaus
von
Juba
in
Khartum,
und
in
Lokichoggio
als
auch
ein
Basisgesundheitsversorgungsprogramm,
ein
Impfprojekt
und
die
Ausbildung
in
Basisgesundheitsversorgung
für
das
örtliche
medizinische
Personal
erstrecken.
TildeMODEL v2018
By
the
spring
of
1945,
the
hospital
had
its
own
power
plant,
X-ray
room,
workshops
and
laundry,
as
well
as
many
small
wards
and
surgical
facilities.
Bis
zum
Frühjahr
1945
hatte
es
ein
eigenes
Kraftwerk,
Röntgenraum,
Werkstätten
und
Wäscherei,
auch
mehrere
kleinere
Spezialabteilungen
sowie
Operationsräume.
ParaCrawl v7.1
It
will
not
be
revealed
that,
in
these
camps,
there
could
well
exist
for
the
benefit
or
use
of
the
inmates,
as
was
the
case
at
Auschwitz,
vast
kitchens
and
all
sorts
of
sanitary,
medical,
dental
or
surgical
facilities,
bakeries,
post
offices,
workshops,
places
for
artistic
or
musical
recreation
whose
mere
presence
renders
implausible,
at
the
least,
the
existence
of
any
intent
whatsoever
on
the
part
of
the
Germans
to
exterminate
those
inmates.
Man
wird
ihnen
verschweigen,
daß
es
in
diesen
Lagern,
so
wie
es
zum
Beispiel
in
Auschwitz
der
Fall
war,
für
die
Häftlinge
riesige
Küchen
und
alle
Formen
von
sanitären,
medizinischen,
zahnärztlichen
oder
chirurgischen
Anlagen
geben
konnte,
dazu
Bäckereien,
Postämter,
Werkstätten,
Räume
für
künstlerische
und
musikalische
Freizeitbeschäftigungen,
deren
alleinige
Anwesenheit
die
Wahrscheinlichkeit
zumindest
gering
erscheinen
läßt,
die
Deutschen
hätten
eine
wie
auch
immer
geartete
bewußte
Zielsetzung
der
physischen
Vernichtung
der
Häftlinge
verfolgt.
ParaCrawl v7.1