Übersetzung für "Supporting clients" in Deutsch
We
have
been
supporting
our
clients
for
about
20
years!
Wir
betreuen
unseren
Kunden
seit
rund
20
Jahren!
ParaCrawl v7.1
We
are
reliable
expert
partners
supporting
our
clients
in:
Als
zuverlässige,
erfahrene
Partner
unterstützen
wir
unsere
Kunden
in
folgenden
Bereichen:
CCAligned v1
How
our
partner
Financial
Institutions
supporting
their
clients?
Wie
unterstützen
unsere
Partner-Finanzinstitute
ihre
Kunden?
CCAligned v1
The
Swiss
banks
are
therefore
supporting
their
clients
in
the
transition
to
tax
compliance.
Die
Schweizer
Banken
unterstützen
darum
ihre
Kunden
beim
Übergang
in
die
Steuerkonformität.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
used
with
all
PGP
clients
supporting
LDAP.
Es
kann
mit
allen
PGP-Programmen
genutzt
werden,
die
LDAP
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Additional
command-line
options
are
included
with
this
utility
to
provide
help
in
troubleshooting
and
supporting
DNS
clients.
Dieses
Dienstprogramm
bietet
zusätzliche
Befehlszeilenoptionen
für
die
Problembehebung
und
zur
Unterstützung
von
DNS-Clients.
ParaCrawl v7.1
Supporting
these
clients
is
currently
not
planned.
Eine
Unterstützung
dieser
Programme
ist
derzeit
auch
nicht
geplant.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
true
partner
supporting
clients
worldwide.
Wir
sind
ein
wahrer
Partner
für
Kunden
aus
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
For
many
years
we
have
been
supporting
our
clients
with
practical
implementation
of
mechatronic
solutions.
Seit
vielen
Jahren
unterstützen
wir
unsere
Kunden
praktisch
bei
der
Realisierung
mechatronischer
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
David
manages
all
aspects
of
company
operations,
including
supporting
clients
and
employees
worldwide.
David
betreut
sämtliche
Belange
des
Unternehmensbetriebs,
einschließlich
der
Unterstützung
von
Kunden
und
Mitarbeitern
weltweit.
ParaCrawl v7.1
Altio
IT
Solutions
is
a
consulting
firm
in
Poland
supporting
its
clients
in
the
Information
Technology
area.
Altio
IT
Solutions
ist
ein
polnisches
Consulting-Unternehmen,
das
seine
Kunden
im
IT-Bereich
berät.
ParaCrawl v7.1
Our
software
engineers
and
business
experts
are
committed
to
supporting
our
clients
completely.
Unsere
Softwareentwickler
und
Businessexperten
sind
entschlossen,
unsere
Kunden
in
jeder
Hinsicht
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
One
of
PEHB
core
activities
is
supporting
its
clients
in
all
capital
market
issues.
Ein
Tätigkeitsschwerpunkt
von
PEHB
liegt
in
der
Begleitung
ihrer
Mandanten
bei
sämtlichen
kapitalmarktrechtlichen
Belangen.
ParaCrawl v7.1
We
are
supporting
our
clients
as
a
neutral
partner
in
analysis
and
optimisation
of
their
websites
and
marketing
campaigns.
Wir
unterstützen
Sie
als
neutraler
Partner
bei
der
Analyse
und
Optimierung
Ihrer
Websites
und
Kampagnen.
CCAligned v1
The
firm
has
been
supporting
its
clients
for
many
years
within
the
scope
of
competition
and
consumer
protection
law.
Seit
vielen
Jahren
unterstützt
die
Kanzlei
ihre
Kunden
im
Bereich
des
Wettbewerbs-
und
Verbraucherschutzrechts.
CCAligned v1
Squid
is
a
high-performance
proxy
caching
server
for
web
clients,
supporting
FTP,
Gopher,
and
HTTP
data
objects.
Squid
ist
ein
performanter
Caching
Proxyserver
für
Web-Clients,
der
FTP,
Gopher
und
HTTP
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
His
activities
include
advising
and
supporting
clients
in
all
legal
areas.
Seine
Tätigkeiten
liegen
in
der
Beratung
und
Betreuung
von
Mandanten
in
allen
juristischen
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
Hannah
Eckermann
is
used
to
supporting
her
clients
with
great
commitment
and
rapid
response.
Hannah
Eckermann
ist
es
gewohnt,
ihre
Mandanten
mit
großem
Engagement
und
rascher
Reaktion
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Iran
is
already
sending
many
agents
into
Iraq
and
supporting
clients
seeking
to
turn
that
country
into
a
clone.
Der
Iran
entsendet
bereits
Agenten
in
den
Irak
und
unterstützt
Kunden,
die
das
Land
in
einen
Klon
verwandelt
wollen.
News-Commentary v14
Activities
in
other
countries
–
including
the
international
real-estate
business,
which
consists
of
supporting
German
clients
in
European
metropolitan
regions
–
will
be
discontinued.
Die
Tätigkeiten
in
anderen
Staaten
—
einschließlich
des
internationalen
Immobiliengeschäfts,
das
in
der
Unterstützung
deutscher
Kunden
in
europäischen
Ballungsgebieten
besteht
—
werden
aufgegeben.
DGT v2019