Übersetzung für "Sulfated ash" in Deutsch
Drying
of
the
residue
at
room
temperature
and
normal
humidity
gives
crude
creatine
monohydrate
weighing
0.1
kg
(65%
yield
based
on
sodium
sarcosinate,
43%
based
on
OMI)
and
having
a
sulfated
ash
of
3%.
Bei
Raumtemperatur
und
normaler
Luftfeuchte
trocknet
der
Rückstand
zu
rohem
Kreatinmonohydrat,
welches
0,1
kg
wog
(65%
Ausbeute
bzgl.
Natriumsarkosinat,
43%
bzgl.
OMI)
und
eine
Sulfatasche
von
3%
aufwies.
EuroPat v2
It
is
a
higher
total
base
number
(TBN)
product
designed
for
the
latest
diesel
engine
specification
from
API,
ACEA,
and
OEM's
that
allow
for
higher
sulfated
ash
products.
Premium
Blue
Produke
haben
eine
höhere
Gesamtbasenzahl
(TBN),
entwickelt
für
die
neueste
Dieselmotorenspezifikation
von
API,
ACEA
und
OEMs,
die
höhere
sulfatasche
Produkte
zulassen.
ParaCrawl v7.1
When
determining
sulfated
ash,
there
is
no
need
for
critical
handling
with
aggressive
acids
and
the
resulting
acid
vapors
at
high
temperatures.
Bei
der
Bestimmung
von
Sulfatasche
entfällt
die
bei
hohen
Temperaturen
kritische
Handhabung
mit
aggressiven
Säuren
und
der
dabei
entstehenden
Säuredämpfen.
ParaCrawl v7.1
Sulfate
ash
and
TBN
were
determined,
and
gave
values
which
are
typical
of
this
performance
class.
Sulfatasche
und
TBN
wurden
auf
für
diese
Leistungsklasse
typische
Werte
eingestellt.
EuroPat v2
Its
sulfate
ash
is
7.0%.
Seine
Sulfatasche
beträgt
7,0
%.
EuroPat v2
The
product
centrifuged
off
was
99.7%
pure,
exhibited
a
specific
rotation
of
[a]20
=24°,
had
no
measurable
sulfate
ash
and
contained
only
0.1%
N-acetyl-D(L)-methionine
and
0.2%
D-methionine
as
impurities.
Das
abgeschleuderte
Produkt
besaß
eine
Reinheit
von
99,7%,
wies
eine
spezifische
Drehung
von
[a]
=
24°
auf,
ergab
keine
meßbare
Sulfatasche
und
enthielt
nur
0,1%
N-Acetyl-D(L)-methionin
und
0,2%
D-Methionin
als
Verunreinigungen.
EuroPat v2