Übersetzung für "Suitable packaging" in Deutsch
The
polyolefin
multilayer
film
according
to
the
invention
is
particularly
suitable
as
packaging
film
on
high-speed
wrapping
machines
of
various
types.
Die
erfindungsgemäße
Polyolefin-Mehrschichtfolie
eignet
sich
besonders
als
Verpackungsfolie
auf
schnellaufenden
Einschlagmaschinen
unterschiedlichen
Typs.
EuroPat v2
The
multilayer
polyolefin
film
according
to
the
invention
is
particularly
suitable
as
a
packaging
film
on
high-speed
packaging
machines.
Die
erfindungsgemäße
Polyolefinmehrschichtfolie
eignet
sich
insbesondere
als
Verpackungsfolie
auf
schnell
laufenden
Verpackungsmaschinen.
EuroPat v2
Aluminium
foil
composites
are
particularly
suitable
as
packaging
material.
Als
Packmaterial
sind
insbesondere
Aluminium-Verbundfolien
geeignet.
EuroPat v2
These
films
are
especially
suitable
for
packaging
foods
and
other
consumables.
Diese
Folien
eignen
sich
insbesondere
zum
Verpacken
von
Nahrungs-
und
Genussmitteln.
EuroPat v2
Aluminum
foil
composites
are
particularly
suitable
as
packaging
material.
Als
Packmaterial
sind
insbesondere
Aluminium-Verbundfolien
geeignet.
EuroPat v2
The
new
film
is
particularly
suitable
for
skin
packaging
purposes.
Die
neue
Folie
eignet
sich
besonders
für
Kontaktverpackungszwecke.
EuroPat v2
These
are
machines
suitable
for
packaging
the
following
products.
Es
sind
Maschinen,
die
sich
für
das
Abpacken
der
folgenden
Produkte
eignen.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
our
loudspeakers
are
carefully
packaged
in
a
suitable
packaging.
Unsere
Lautsprecher
werden
sorgfältig
in
einer
geeigneten
Verpackung
verpackt.
ParaCrawl v7.1
Please
use
a
suitable
packaging
in
any
case
to
protect
you
from
transport
damage.
Bitte
nutzen
Sie
in
jedem
Fall
eine
geeignete
Verpackung
zum
Schutz
vor
Transportschäden.
CCAligned v1
Your
Marilyn
Monroe
SuperStar
fabric
is
delivered
in
a
suitable
and
robust
packaging.
Ihr
Marilyn
Monroe
SuperStar-Stoff
wird
in
einer
geeigneten
und
robusten
Verpackung
geliefert.
CCAligned v1
Please
use
in
any
case
a
suitable
packaging
to
protect
against
transport
damage.
Bitte
nutzen
Sie
in
jedem
Fall
eine
geeignete
Verpackung
zum
Schutz
vor
Transportschäden.
CCAligned v1
Your
Abstract
Painting
is
delivered
in
a
suitable
and
robust
packaging.
Ihr
abstraktes
Gemälde
wird
in
einer
geeigneten
und
robusten
Verpackung
geliefert.
CCAligned v1
Your
decorative
canvas
is
delivered
in
a
suitable
and
robust
packaging.
Ihre
Leinwand
wird
in
einer
geeigneten
und
robusten
Verpackung
geliefert.
CCAligned v1
Also,
the
particular
feature
of
this
photocell
makes
it
suitable
for
packaging
very
low
products.
Zudem
ist
diese
besondere
Fotozelle
auch
für
sehr
niedrige
Produkte
geeignet.
CCAligned v1
The
dispersion
complies
with
the
latest
environmental
and
safety
standards
and
is
suitable
for
food
packaging.
Die
Dispersion
entspricht
modernsten
Umwelt-
und
Sicherheitsstandards
und
eignet
sich
für
Lebensmittelverpackungen.
ParaCrawl v7.1
This
makes
the
packaging
suitable
for
use
in
all
retail
stores.
Die
Verpackung
ist
damit
für
den
Einsatz
bei
allen
Händlern
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Please
use
in
each
case,
a
suitable
packaging
to
avoid
damage
during
transport.
Bitte
nutzen
Sie
in
jedem
Fall
eine
geeignete
Verpackung
zum
Schutz
vor
Transportschäden.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
out
everything
about
suitable
types
of
packaging,
reprocessing
groups,
return
and
disposal.
Hier
erfahren
Sie
alles
über
geeignete
Verpackungstypen,
Verwertungsfraktionen,
Rückgabe
und
Entsorgung.
ParaCrawl v7.1
Special
machine
for
the
laundry
industry,
suitable
for
the
packaging
of
different
sizes.
Spezialmaschine
für
den
Wäschereisektor,
die
für
Pakete
mit
verschiedenen
Abmessungen
geeignet
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
suitable
for
packaging
hard
articles.
Es
eignet
sich
für
harte
Artikel
Verpackung.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
a
suitable
primary
packaging
for
moist
and
oily
foodstuffs.
Bei
feuchten
und
fettenden
Lebensmitteln
empfehlen
wir
eine
geeignete
Primärverpackung.
ParaCrawl v7.1
Your
seat
will
be
shipped
very
quickly
in
a
suitable
packaging.
Ihr
Sitz
wird
in
einer
geeigneten
Verpackung
sehr
schnell
versendet.
ParaCrawl v7.1
The
film
or
foil
5
is
comprised
of
a
plastic
material
that
is
suitable
for
packaging
food
products.
Die
Folie
5
besteht
aus
einem
für
die
Verpackung
von
Lebensmitteln
geeigneten
Kunststoffmaterial.
EuroPat v2