Übersetzung für "Suit your needs" in Deutsch
You
can
create
pages
to
suit
your
needs,
and
plan
your
publications
calendar.
Sie
können
Seiten
ganz
nach
Ihren
Bedürfnissen
erstellen
und
Veröffentlichungen
planen.
CCAligned v1
Endress+Hauser
has
designed
its
helpdesk
support
completely
to
suit
your
needs,
making
it
fast
and
reliable.
Endress+Hauser
hat
seinen
Helpdesk-Support
komplett
auf
Ihre
Bedürfnisse
ausgerichtet
-
schnell
und
zuverlässig.
ParaCrawl v7.1
We
can
customize
all
our
plans
to
suit
your
needs.
Wir
können
alle
Abos
an
Ihre
Bedürfnisse
anpassen.
ParaCrawl v7.1
For
a
realisation
to
suit
your
needs,
we
must
have:
Für
eine
Leistung
nach
Ihren
Wünschen
brauchen
wir:
ParaCrawl v7.1
We
offer
different
alternatives
to
suit
your
needs.
Wir
bieten
verschiedene
Alternativen
an,
um
Ihren
individuellen
Bedürfnissen
gerecht
zu
werden.
CCAligned v1
Choose
any
of
the
optional
settings
that
suit
your
needs.
Wählen
Sie
eine
der
optionalen
Einstellungen
aus,
die
Ihren
Anforderungen
entsprechen.
CCAligned v1
We
offer
various
services
that
suit
your
needs.
Wir
bieten
Ihnen
Dienste
an
die
sich
an
Ihre
Bedürfnisse
anpassen..
CCAligned v1
Do
you
want
to
tailor
the
app
to
suit
your
individual
needs?
Sie
wünschen
eine
Anpassung
der
App
an
Ihre
individuellen
Anforderungen?
CCAligned v1
We
offer
you
various
financing
models
that
are
specifically
tailored
to
suit
your
needs.
Wir
bieten
Ihnen
verschiedene
Finanzierungsmodelle,
die
speziell
an
Ihre
Anforderungen
angepasst
sind.
CCAligned v1
The
following
standard
concepts
are
readily
customisable
to
suit
your
individual
needs:
Die
folgenden
Standardangebote
passen
wir
gerne
Ihren
individuellen
Bedürfnissen
an:
CCAligned v1
Around
our
packaging
plants
we
offer
you
the
conveying
systems
that
suit
your
needs!
Rund
um
unsere
Verpackungsanlagen
bieten
wir
Ihnen
die
passende
Fördertechnik
an!
CCAligned v1
We
have
different
packages
to
best
suit
your
own
needs.
Wir
haben
verschiedene
Pakete
um
Ihre
individuellen
Bedürfnissen
bestmöglich
zu
treffen.
CCAligned v1
A
Hotel
that
adapts
to
suit
your
needs.
Ein
Hotel,
das
sich
Ihren
Bedürfnissen
anpasst.
CCAligned v1
A
variety
of
options
are
available
to
suit
all
your
needs.
Es
stehen
mehrere
Räume
zur
Verfügung,
um
alle
Ihre
Wünsche
zu
erfüllen.
CCAligned v1
We
will
be
happy
to
put
together
a
customised
all-inclusive
offer
to
suit
your
individual
needs.
Gerne
stellen
wir
Ihnen
auch
ein
maßgeschneidertes
Pauschalangebot
nach
Ihren
individuellen
Wünschen
zusammen.
CCAligned v1
Do
you
have
suggestions
on
how
to
adapt
your
Lounge
to
better
suit
your
needs?
Haben
Sie
Vorschläge,
um
Ihre
Lounge
noch
besser
an
Ihre
Bedürfnisse
anzupassen?
CCAligned v1
We
offer
you
a
tailor-made
financial
solution
to
suit
your
needs
in
3
steps:
Wir
bieten
Ihnen
eine
maßgeschneiderte
Finanzierungslösung
für
Ihre
Bedürfnisse
in
drei
Schritten
an:
CCAligned v1
Customized
solution
tailored
to
suit
your
individual
needs.
Individuelle
Lösung
speziell
auf
Ihre
Bedürfnisse
zugeschnitten.
CCAligned v1
The
coating
of
your
choice
to
suit
your
needs
Die
Beschichtung
Ihrer
Wahl,
die
zu
Ihren
Bedürfnissen
passt.
CCAligned v1
You
can
also
buy
individual
icons
to
suit
your
needs.
Sie
können
auch
individuelle
Icons,
die
Ihren
Bedürfnissen
angepasst
sind,
kaufen.
ParaCrawl v7.1
We
will
find
a
band
to
suit
your
entertainment
needs.
Wir
finden
eine
Band,
um
Ihren
Unterhaltungsbedürfnissen
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
contract
will
be
tailored
to
best
suit
your
needs.
Der
Vertrag
wird
auf
Ihre
individuellen
Anforderungen
zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1
On
the
camping
we
have
a
lot
of
turist-brochures
to
suit
your
needs.
Auf
unserem
Campingplatz
finden
Sie
viele
Info-Broschüren,
die
Ihre
Urlaubs-Planung
leichter
machen.
ParaCrawl v7.1
By
searching,
we
can
provide
customized
offers
that
suit
your
needs.
Durch
die
Suche
können
wir
Ihnen,
auf
Ihre
Bedürfnisse
zugeschnittene
Angebote
unterbreiten.
ParaCrawl v7.1