Übersetzung für "Sufficient for you" in Deutsch
Is
it
not
sufficient
for
you
that
your
Lord
witness
all
things?
Genügt
es
denn
nicht,
daß
dein
Herr
über
alles
Zeuge
ist?
Tanzil v1
But
if
they
desire
to
deceive
you,
Allah
is
indeed
sufficient
for
you.
Und
sollten
sie
dich
damit
betrügen
wollen,
so
genügt
dir
doch
ALLAH.
Tanzil v1
Allah
is
sufficient
for
you
and
(for)
such
of
the
believers
as
follow
you.
Dir
genügen
ALLAH
und
diejenigen,
die
dir
von
den
Mumin
gefolgt
sind.
Tanzil v1
If
they
intend
to
deceive
you—God
is
sufficient
for
you.
Und
wenn
sie
dich
betrügen
wollen,
so
genügt
dir
Gott.
Tanzil v1
And
should
they
seek
to
deceive
you,
Allah
is
sufficient
for
you.
Und
wenn
sie
dich
betrügen
wollen,
so
genügt
dir
Gott.
Tanzil v1
Should
they
seek
to
deceive
you,
Allah
is
sufficient
for
you.
Und
wenn
sie
dich
betrügen
wollen,
so
genügt
dir
Gott.
Tanzil v1
Allah
is
sufficient
for
you
and
the
believers
who
follow
you.
Dir
genügen
ALLAH
und
diejenigen,
die
dir
von
den
Mumin
gefolgt
sind.
Tanzil v1
Sufficient
for
you
is
Allah
and
those
of
the
faithful
who
follow
you.
Dir
genügen
ALLAH
und
diejenigen,
die
dir
von
den
Mumin
gefolgt
sind.
Tanzil v1
But
if
they
intend
to
deceive
you
-
then
sufficient
for
you
is
Allah.
Und
sollten
sie
dich
damit
betrügen
wollen,
so
genügt
dir
doch
ALLAH.
Tanzil v1
If
they
try
to
cheat
you,
God
is
surely
sufficient
for
you.
Und
sollten
sie
dich
damit
betrügen
wollen,
so
genügt
dir
doch
ALLAH.
Tanzil v1