Übersetzung für "Substantial discretion" in Deutsch

In other words, the banks are being excluded from the normal provisions of the law so that they can retain a substantial degree of discretion.
Das heißt, man entläßt sozusagen die Banken aus der normalen gesetzlichen Regelung, um ihnen einen großen Spielraum zu belassen.
Europarl v8

Given uncertainty about the level of full-employment GDP, this rule still leaves the Fed substantial discretion.
Angesichts der Unsicherheit über die Höhe des BIP bei Vollbeschäftigung bleibt der Fed bei der Anwendung der Regel immer noch erheblicher Spielraum.
News-Commentary v14