Übersetzung für "Submit that" in Deutsch

I would gladly submit that to this House's decision.
Das würde ich gerne dem Plenum zur Entscheidung unterbreiten.
Europarl v8

We will submit a budget that accords with the principles of wholly economical budgetary management.
Wir legen einen Haushalt vor, der einer absolut sparsamen Haushaltsführung entspricht.
Europarl v8

I respectfully submit that report today.
Diesen Bericht erlaube ich mir heute vorzulegen.
MultiUN v1

The Commission shall submit proposals to that effect before 1 October 1992;
Die Kommission legt entsprechende Vorschläge vor dem 1. Oktober 1992 vor;
JRC-Acquis v3.0

The Commission shall without delay submit that information to the ICCAT Secretariat for inclusion in the ICCAT record of carrier vessels.
Die Kommission leitet diese Informationen umgehend an das ICCAT-Sekretariat weiter.
DGT v2019

The Fundamental Rights Officer shall submit that form to the Executive Director and to the Management Board.
Der Grundrechtsbeauftragte legt dieses Formular dem Exekutivdirektor und dem Verwaltungsrat vor.
TildeMODEL v2018

The initiating Member State shall submit that draft decision to the Commission and the other Member States.
Der einleitende Mitgliedstaat legt diesen Beschlussentwurf der Kommission und den anderen Mitgliedstaaten vor.
DGT v2019

The contracting authority shall submit that information to the Commission.
Der öffentliche Auftraggeber übermittelt diese Informationen der Kommission.
DGT v2019