Übersetzung für "Submit query" in Deutsch

Alternatively you can use this contact form to submit your query.
Alternativ können Sie dieses Kontaktformular für eine Anfrage nutzen.
CCAligned v1

Alternatively you can use this contact form to submit your query:
Alternativ können Sie dieses Kontaktformular für eine Anfrage nutzen:
CCAligned v1

Click “Submit query”
Klicken Sie auf „Anfrage absenden“
ParaCrawl v7.1

Type your domain name in the field and submit your query.
Geben Sie Ihren Domain-Namen in das Feld ein und senden Sie Ihre Anfrage.
ParaCrawl v7.1

If you are looking for Heart Treatment, you can submit your query at CheckClinic.com.
Wenn Sie für Herz-Behandlung suchen, können Sie senden Sie Ihre Anfrage an CheckClinic.com.
ParaCrawl v7.1

Use the "Submit query" button for submitting your request.
Zum Versenden Ihrer Anfrage betätigen Sie die Schaltfläche mit der Bezeichnung "Anfrage senden".
ParaCrawl v7.1

By submit this query your datas will be transmitted to us and we process this datas in accordance with our privacy policy.
Durch absenden der Anfrage werden Ihre Daten an uns übermittelt und laut unseren Datenschutzbestimmungen bei uns verarbeitet.
CCAligned v1

If you submit a query on the social media platform, depending on the required response, we may refer it to another, secure communication channel where confidentiality is guaranteed.
Sofern Sie uns eine Anfrage auf der Social Media Plattform stellen, verweisen wir je nach der erforderlichen Antwort ggf. auch auf andere, sichere Kommunikationswege, die Vertraulichkeit garantieren.
ParaCrawl v7.1

When you click submit, your query will go to exactly the right person to answer your question.
Wenn Sie auf Absenden klicken, geht Ihre Anfrage genau an die richtige Person, die Ihre Frage beantworten kann.
ParaCrawl v7.1

By clicking on the "Submit query" button, I hereby state that I agree that the information I provide may be used by affiliated companies of the camLine Group in order to respond to my contact request.
Durch Klicken auf den Button "Anfrage senden", erkläre ich mich damit einverstanden, dass die von mir angegebenen Informationen von den Konzerngesellschaften der camLine-Gruppe zur Beantwortung meiner Kontaktanfrage verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

In order to display and submit a search query, data including your IP address and location is transferred to the Google server in the USA and stored there.
Bei der Darstellung und beim Absenden einer Suchanfrage werden Daten, inklusive Ihrer IP-Adresse und Ihres Standorts, an Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
ParaCrawl v7.1

I have reactivated the plugin for the day so you can see the "submit Query" change in action.
Ich habe das Plugin für den Tag reaktiviert, so dass Sie die sehen können "Anfrage senden" Änderungen in Aktion.
ParaCrawl v7.1

We will also collect personal data contained in any communications you may, from time to time, send us, for example to submit a query, concern or comment, or report a problem, regarding this site or your ClickandBuy account.
Es kann sein, dass wir auch persönliche Daten, die in Kommunikationen, die Sie uns bisweilen senden, enthalten sind, erfassen, z. B. bei Zusendung einer Anfrage oder bei Mitteilung eines Bedenkens, Kommentars oder Problems im Zusammenhang mit dieser Website oder Ihrem ClickandBuy Konto.
ParaCrawl v7.1

Alert windows are color-coded to denote the type of portal that the customer used to submit their query.
Warnungsfenster sind farbcodiert, um den Typ des Portals, das der Kunde zum Senden der Anfrage verwendet.
ParaCrawl v7.1

For further questions on the EU General Data Protection Regulation and TomTom Telematics, please submit your query below:
Sollten Sie weitere Fragen zur EU-Datenschutz-Grundverordnung und TomTom Telematics, haben, können Sie diese gerne unten stellen:
ParaCrawl v7.1

This category of data include IP addresses or domain names of the computers used by the users connecting to the Website, the URI (Uniform Resource Identifiers) of the queries made, the time of queries, the method used to submit a query to a web server, the size of the file obtained in reply, the numeric code indicating the status of the reply from the server (successful, error, etc.) and other parameters regarding the operating system and computer environment of the user.
Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder die Domain-Namen der Computer, die von den Nutzern der Webseite verwendet werden, die Adressen in URI-Schreibweise (Uniform Resource Identifier) der angefragten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anfrage, die bei der Vorlage der Anfrage an den Server eingesetzte Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der Nummerncode mit der Angabe des vom Server gegebenen Beantwortungsstatus (erfolgt, fehlerhaft, usw.) ebenso wie andere Parameter zum Betriebssystem und zur EDV-Umgebung des Nutzers.
ParaCrawl v7.1

We process your personal information if you submit a query, receive a quote from us or sign a contract with us.
Wenn Sie eine Anfrage haben, von uns ein Angebot erstellen lassen oder mit uns einen Vertrag abschließen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten.
ParaCrawl v7.1