Übersetzung für "Sub-sovereign" in Deutsch

The EIB should consider increasing its financing operations to be carried out under this Decision for sub-sovereign public entities, where such operations have an appropriate EIB credit risk assessment.
Die EIB sollte erwägen, ihre im Rahmen dieses Beschlusses durchzuführenden Finanzierungen für öffentliche Körperschaften unterhalb der staatlichen Ebene zu erhöhen, sofern für diese Finanzierungen eine entsprechende Kreditrisikoeinschätzung der EIB vorliegt.
DGT v2019

The loan constitutes the EIB’s first direct exposure to the City of Belgrade but also to any sub-sovereign entity in the Western Balkans.
Das Darlehen ist das erste direkte Engagement der EIB gegenüber der Stadt Belgrad, aber auch gegenüber einer öffentlichen Einrichtung unterhalb der staatlichen Ebene in den westlichen Balkanländern überhaupt.
EUbookshop v2