Übersetzung für "Studies indicate" in Deutsch

Animal studies indicate that leflunomide or its metabolites pass into breast milk.
Tierversuche zeigen, dass Leflunomid bzw. seine Metaboliten in die Muttermilch übergehen.
EMEA v3
Animal studies indicate that ivabradine is excreted in milk.
Tierstudien zeigen, dass Ivabradin in die Muttermilch übergeht.
EMEA v3
Animal studies indicate no reproductive toxicity (see section 5.3).
Tierexperimentelle Untersuchungen erbrachten keine Hinweise auf eine Reproduktionstoxizität (siehe Abschnitt 5.3).
EMEA v3
Animal studies do not indicate harmful effects with respect to fertility.
Tierexperimentelle Studien ergaben keine Hinweise auf gesundheitsschädliche Wirkungen in Bezug auf die Fertilität.
ELRC_2682 v1
Animal studies do not indicate a teratogenic potential.
Tierexperimentelle Studien legen kein teratogenes Potenzial nahe.
ELRC_2682 v1
Animal studies do not indicate harmful effects of tenofovir alafenamide on fertility.
Tierexperimentelle Studien ergaben keine Hinweise auf schädliche Wirkungen von Tenofoviralafenamid auf die Fertilität.
ELRC_2682 v1
Animal studies indicate that meropenem is well tolerated by the kidney.
Untersuchungen an Tieren weisen darauf hin, dass Meropenem gut nierenverträglich ist.
ELRC_2682 v1
Animal studies do not indicate harmful effects with respect to foetal development.
Tierexperimentelle Studien zeigten keine schädlichen Wirkungen in Bezug auf die fetale Entwicklung.
EMEA v3
Results from clinical studies indicate that NEVANAC eye drops have no significant effect on intraocular pressure.
Klinische Studien zeigen, dass NEVANAC den Augeninnendruck nicht signifikant verändert.
EMEA v3
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity.
Tierstudien zeigten keine direkte oder indirekte schädigende Wirkung in Hinsicht auf Reproduktionstoxizität.
EMEA v3
Studies in rats indicate that lisinopril crosses the blood-brain barrier poorly.
Studien mit Ratten zeigen, dass Lisinopril die Blut- Hirn-Schranke nur schwer überwindet.
EMEA v3
Animal studies indicate no effects of umeclidinium bromide on fertility.
Tierexperimentelle Studien zeigen keine Auswirkungen von Umeclidiniumbromid auf die Fertilität.
ELRC_2682 v1
Animal studies did not indicate direct harmful effects with respect to fertility or pregnancy.
Tierstudien geben keine Hinweise auf direkte schädigende Wirkungen bezüglich Fruchtbarkeit oder Schwangerschaft.
ELRC_2682 v1
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development.
Tierstudien wiesen nicht auf direkte oder indirekte schädliche Wirkungen im Hinblick auf Schwangerschaft,
ELRC_2682 v1
10 Animal studies did not indicate direct harmful effects with respect to fertility or pregnancy.
Tierstudien geben keine Hinweise auf direkte schädigende Wirkungen bezüglich Fruchtbarkeit oder Schwangerschaft.
EMEA v3
21 Animal studies did not indicate direct harmful effects with respect to fertility or pregnancy.
Tierstudien geben keine Hinweise auf direkte schädigende Wirkungen bezüglich Fruchtbarkeit oder Schwangerschaft.
EMEA v3
Animal studies do not indicate harmful effects on fertility .
Tierexperimentelle Studien weisen nicht auf schädliche Wirkungen auf die Fertilität hin.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

study indicates other studies after my studies as an indication
indic we have indicated studies indicate an indicator for
there are indications indicatively