Übersetzung für "Streaming data" in Deutsch
He
could
be
streaming
the
data
to
a
server
from
almost
anywhere.
Er
könnte
die
Daten
von
überall
an
einen
Server
schicken.
OpenSubtitles v2018
When
analyzing
the
data,
streaming
services
shall
consider
the
following
factors:
Bei
der
Analyse
der
Daten
berücksichtigen
die
Streamingdienste
unter
anderem
folgende
Faktoren:
CCAligned v1
Data
streaming
is
free
for
customers
with
a
mobile
subscription
from
Sunrise.
Für
Kunden
mit
einem
Mobilabo
von
Sunrise
ist
das
Streamen
der
Daten
gratis.
ParaCrawl v7.1
Started
as
a
better
MapReduce,
support
for
streaming
data
was
added
later.
Gestartet
als
besseres
MapReduce
folgte
später
auch
eine
Unterstützung
für
Streaming-Daten.
ParaCrawl v7.1
Wolfram
Finance
Platform
enables
immediate
computation
on
streaming
data
from
Bloomberg.*
Die
Wolfram
Finance
Platform
ermöglicht
unmittelbare
Berechnungen
basierend
auf
Streaming-Daten
von
Bloomberg*
.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
for
this,
a
suitable
audio
amplifier
could
be
controlled
to
select
the
corresponding
streaming
data.
Weiterhin
könnte
hierzu
ein
entsprechender
Audioverstärker
zu
Selektion
der
entsprechenden
Streamingdaten
angesteuert
werden.
EuroPat v2
The
emission
of
these
streaming
data
is
effected
preferably
as
a
broadcast
or
multicast.
Die
Aussendung
dieser
Streamingdaten
erfolgt
vorzugsweise
als
Broadcast
oder
Multicast.
EuroPat v2
This
reduces
the
file
size,
saving
both
streaming
and
data
storage
costs.
Dies
reduziert
die
Datengrößen,
was
sowohl
Streaming-
als
auch
Datenspeicherungskosten
einspart.
ParaCrawl v7.1
Many
hard
drives
have
trouble
streaming
data
at
that
speed
anyway.
Viele
Festplatten
haben
bei
dieser
Geschwindigkeit
sowieso
Probleme
beim
Streamen
von
Daten.
ParaCrawl v7.1
Video,
audio
and
streaming
data
must
be
available
at
all
times
without
any
loss
or
latency.
Bild,
Ton
und
Streaming-Daten
müssen
jederzeit
verlust-
und
latenzfrei
zur
Verfügung
stehen.
ParaCrawl v7.1
Examples
of
such
provided
datasets
are
dynamic
data,
such
as
e.g.
streaming
video
or
streaming
audio
data.
Beispiele
für
solche
bereitgestellten
Datensätze
sind
dynamische
Daten,
wie
beispielsweise
Streaming-Video-Daten
oder
Streaming-Audio-Daten.
EuroPat v2
Real-time
communication
data
may
be
telephony
data
and/or
video
telephony
data
and/or
streaming
data.
Echtzeitkommunikationsdaten
können
beispielsweise
Telefoniedaten
und/oder
Videotelefoniedaten
und/oder
Streaming-Daten
etc.
sein.
EuroPat v2
The
term
streaming
server
designates
a
decided
server
for
distribution
of
streaming
media
data
via
a
network.
Als
Streaming-Server
bezeichnet
man
einen
dedizierten
Server
für
die
Auslieferung
von
Streaming
Media-Daten
über
ein
Netzwerk.
EuroPat v2
These
streaming
data
preferably
serve
for
a
transmission
of
multimedia
data,
such
as,
for
example,
audio
or
video
signals.
Diese
Streamingdaten
dienen
vorzugsweise
zur
Übertragung
von
Multimediadaten,
wie
beispielsweise
Audio-
oder
Videosignalen.
EuroPat v2
Our
world
is
becoming
increasingly
digital
and
connected
with
streaming,
cloud,
big
data,
and
IoT
technology.
Unsere
Welt
wird
mit
Streaming,
Cloud,
Big
Data
und
IoT-Technologie
immer
digitaler
und
vernetzter.
ParaCrawl v7.1
When
processing
streaming
data,
the
raw
data
from
the
events
are
often
not
sufficient.
Bei
der
Verarbeitung
von
Streaming-Daten
reichen
die
Rohdaten
aus
den
Events
häufig
nicht
aus.
ParaCrawl v7.1
We
now
have
a
growing
phenomenon
of
so-called
data
streaming
-
hacking
into
computer
systems
and
stealing
credit
card
details
in
bulk.
Wir
beobachten
derzeit
das
wachsende
Phänomen
des
so
genannten
"data
streaming
",
das
heißt,
dass
Hacker
in
Computersysteme
eindringen
und
in
großem
Umfang
Informationen
über
Kreditkarten
stehlen.
Europarl v8
Peter
says
this
device
is
streaming
loads
of
data,
and
he
also
believes
it's
possible
that
these
devices
store
a
pattern
of
their
last
victim.
Peter
sagt,
dass
dieses
Gerät
eine
große
Menge
an
Daten
überträgt,
und
er
hält
es
auch
für
möglich,
dass
dieses
Gerät
ein
Muster
des
letzten
Opfers
gespeichert
hat.
OpenSubtitles v2018
At
the
shore
of
each
KM3NeT
installation
site,
a
farm
of
computers
will
perform
the
first
data
filter
in
the
search
for
the
signal
of
cosmic
neutrinos,
prior
to
streaming
the
data
to
a
central
KM3NeT
data
centre
for
storage
and
further
analysis
by
the
KM3NeT
scientists.
Am
Ufer
eines
jeden
KM3NeT-Installationsortes
führt
eine
Computerfarm
den
ersten
Datenfilter
bei
der
Suche
nach
Signalen
kosmischer
Neutrinos
durch,
bevor
die
Daten
an
ein
zentrales
KM3NeT-Datenzentrum
zur
Speicherung
und
weiterer
Analyse
durch
die
KM3NeT-Wissenschaftler
gestreamt
werden.
WikiMatrix v1