Übersetzung für "Straightforward process" in Deutsch

It also makes sense for us to have as straightforward a process as possible.
Außerdem macht es Sinn für uns, einen möglichst geradlinigen Prozess zu verfolgen.
Europarl v8

Now when you're multiplying fractions, it's actually a pretty straightforward process.
Wenn wir Brüche mulitiplizieren, ist das ein recht einfacher Vorgang.
QED v2.0a

Activation is a straightforward process:
Die Aktivierung ist ein unkomplizierter Prozess:
CCAligned v1

Car rental should be a straightforward process with many international companies.
Mietwagen sollten ein einfaches Verfahren, mit vielen internationalen Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

In fact, using the VST plugin is a straightforward process.
Eigentlich, die VST-Plugin ist ein einfacher Prozess.
ParaCrawl v7.1

Hooking up a trailer is a simple and straightforward process.
Das Anhängen eines Anhängers ist leicht und einfach.
ParaCrawl v7.1

This is very straightforward process.
Dieser Vorgang ist sehr einfach und erfordert lediglich einen Mausklick.
ParaCrawl v7.1

It is a very simple and straightforward process.
Es ist ein sehr einfacher und unkomplizierter Prozess.
ParaCrawl v7.1

A straightforward order process allows researchers to reserve the desired IT capacity quickly and easily online.
Dank einfacher Bestellung können die benötigten IT-Kapazitäten schnell und unkompliziert online reserviert werden.
ParaCrawl v7.1

The straightforward and efficient process design allows a high throughput rate with a low energy consumption.
Das einfache und effiziente Prozessdesign erlaubt eine hohe Durchsatzrate bei nur gerin-gem Energiebedarf.
ParaCrawl v7.1

Opening a bank account in China is a very straightforward process.
Eröffnung eines Bankkontos in China ist ein sehr einfacher Prozess.
ParaCrawl v7.1

It looks like a fairly straightforward process.
Es sieht aus wie ein ziemlich einfacher Prozess.
ParaCrawl v7.1

Trade Fortnite Save the World items is a straightforward process.
Handel Fortnite Save the World Artikel ist ein einfacher Prozess.
CCAligned v1

To become a diamond owner and establish a side income is a straightforward process:
Diamantenbesitzer zu werden und ein Nebeneinkommen zu gründen ist ein unkomplizierter Prozess:
CCAligned v1

Trading between Bitcoin and gold is a very straightforward and seamless process.
Der Handel zwischen Bitcoin und Gold ist ein sehr einfacher und nahtloser Prozess.
CCAligned v1

The quick and straightforward installation process eliminates complicated planning and alignment issues.
Das schnelle und unkomplizierte Montageverfahren beseitigt komplizierte Planungs- und Ausrichtungsprobleme.
CCAligned v1

It’s a straightforward and simple process.
Es ist eine unkomplizierte und einfache Prozess.
CCAligned v1

Becoming a client is a straightforward 3 step process.
Client zu werden ist ein einfacher 3-Schritte-Prozess.
CCAligned v1

The become a diamond owner and establish a side income is a straightforward process:
Diamantenbesitzer zu werden und ein Nebeneinkommen zu gründen ist ein unkomplizierter Prozess:
CCAligned v1

Adding new fonts to the Fontconfig subsystem is a straightforward process.
Das Hinzufgen von neuen Fonts zum Fontconfig-Subsystem ist ein einfacher und direkter Vorgang.
ParaCrawl v7.1

This is a pretty straightforward process.
Das ist ein ziemlich einfacher Vorgang.
ParaCrawl v7.1

Using Paysafecard is a fairly straightforward process.
Das Nutzen von Paysafecard ist recht einfach.
ParaCrawl v7.1

Signing up for the HONcode is a formal but relatively straightforward process.
Der Antrag um die HONcode-Zertifizierung ist ein formaler aber relativ einfacher Prozess.
ParaCrawl v7.1

Hooking up Roku is a fairly straightforward process.
Das Anschließen eines Roku ist ziemlich einfach.
ParaCrawl v7.1

Car rental is a straightforward process within Luxembourg with many international companies.
Autovermietung ist ein einfacher Prozess in Luxemburg mit vielen internationalen Unternehmen.
ParaCrawl v7.1