Übersetzung für "Stop logs" in Deutsch
Click
the
magnifying
glass
icon
to
stop
recording
logs.
Klicken
Sie
auf
das
Lupensymbol,
um
die
Protokollierung
zu
stoppen.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
machine
is
designed
for
lifting
the
stop
logs
in
and
out.
Zusätzlich
ist
die
Maschine
zum
Ein-
und
Ausheben
der
Dammbalken
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
For
the
guidance
of
the
stop
logs,
guideways
are
provided
for
in
the
concrete
at
the
bottom
and
the
walls
of
the
channel.
Zur
Führung
der
Dammtafeln
werden
auf
der
Kanalsohle
und
den
Kanalwänden
Führungsrahmen
im
Erstbeton
der
Kanalwände
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The
hydromechanical
equipment
includes
roller
gates
(10.5
m
wide
and
23
m
high),
stop-logs
and
a
tower
(75
m
wide,
25
m
high)
for
the
mechanical
drives
for
five
spillway
bays,
as
well
as
twelve
trashracks,
intake
gates
(6.5
m
wide,
20
m
high),
mechanical
drives
and
stop-logs
for
the
powerhouse.
Die
hydromechanische
Ausrüstung
beinhaltet
unter
anderem
Rollschützen
(10,5
m
breit
und
23
m
hoch),
Dammbalken
und
einen
Turm
(75
m
breit,
25
m
hoch)
für
die
mechanischen
Antriebe
der
fünf
Wehrfelder
sowie
zwölf
Rechen,
Einlaufschützen
(6,5
m
breit,
20
m
hoch),
mechanische
Antriebe
und
Dammbalken
für
das
Krafthaus.
ParaCrawl v7.1
With
a
two-stage
cleaning
chain
of
coarse
bar
and
fine
bar
screens
and
stop
logs
for
isolating
purposes
connected
upstream,
TAPROGGE
designs
and
supplies
a
modified
pre-screening
system
which
meets
the
requirements
of
modern
pump
protection.
Mit
einer
zweistufigen
Reinigungskette
aus
Grob-
und
Feinrechen
und
mit
vorgeschalteten
Dammtafeln
zu
Absperrzwecken
plant
und
liefert
TAPROGGE
ein
modifiziertes
System
der
Wasserentnahme,
welches
den
Anforderungen
eines
modernen
Pumpenschutzes
gerecht
wird.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
emergencies,
the
advance
warning
time
allows
for
the
implementation
of
temporary
measures
for
several
hours,
such
as
closing
the
garage
and
house
entrances
with
stop-logs.
Für
den
Ernstfall
erlaubt
die
Vorwarnzeit
von
mehreren
Stunden
temporäre
MaÃ
nahmen
wie
die
SchlieÃ
ung
der
Garagen-
und
Hausöffnungen
mit
Dammbalken.
ParaCrawl v7.1
After
you
reproduce
your
issue,
click
the
magnifying
glass
again
to
stop
recording
logs.
Nachdem
Sie
das
Problem
reproduziert
haben,
klicken
Sie
erneut
auf
die
Lupe,
um
die
Protokollierung
zu
stoppen.
ParaCrawl v7.1
Installed
in
the
pump
receiver
and
isolated
from
the
water
intake
by
stop
logs,
pre-screening
systems
had
to
provide
an
overall
and
final
protection
from
coarse
debris
to
the
components
of
the
cooling
water
system
installed
downstream.
Im
Zulauf
der
Pumpen
installiert
und
durch
Dammtafeln
vom
Wasserzulauf
abschottbar,
war
es
ihre
Aufgabe,
insgesamt
und
abschließend
die
nachgelagerten
Komponenten
des
Kühlwassersystems
vor
groben
Verunreinigungen
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
So
how
do
we
stop
illegal
logging?
Wie
können
wir
illegale
Abholzung
stoppen?
TED2020 v1
Save
Europe's
last
primeval
forest
-
stop
the
logging
in
Bialowieza!
Rettet
Europas
letzten
Urwald
-
stoppt
die
Abholzung
in
Bialowieza!
ParaCrawl v7.1
Stops
logging
when
computer
is
Idle.
Stoppt
die
Protokollierung,
wenn
sich
Computer
im
Ruhezustand
befindet.
ParaCrawl v7.1
When
trial
expires,
Keylogger
just
stops
logging.
Wenn
die
Testphase
abläuft,
stoppt
automatisch
das
Programm.
ParaCrawl v7.1
To
disable
this
feature,
click
"Stop
logging".
Klicken
Sie
zum
Deaktivieren
dieser
Funktion
auf
„Protokollierung
beenden“.
ParaCrawl v7.1
To
disable
this
feature,
click
“Stop
logging”.
Klicken
Sie
zum
Deaktivieren
dieser
Funktion
auf
„Protokollierung
beenden“.
ParaCrawl v7.1
When
you
press
the
Stop
button,
the
log
recording
will
stop.
Wenn
Sie
die
Stopp-Taste
drücken,
stoppt
die
Protokollaufzeichnung.
ParaCrawl v7.1
They
hope
to
achieve
this
through
some
remarkable
measures:
Aceh
agreed
to
stop
logging.
Dies
wollen
sie
durch
beachtenswerte
Schritte
erreichen:
Aceh
sagte
zu,
den
Holzeinschlag
zu
stoppen.
ParaCrawl v7.1