Übersetzung für "Sterile water" in Deutsch

That is safe, sterile drinking water.
Das ist sauberes, steriles Trinkwasser.
TED2020 v1

Now as soon as I pop the teat, sterile drinking water is going to come out.
Sobald ich nun den Sauger öffne, wird steriles Trinkwasser herauskommen.
TED2020 v1

Inject 5 ml of sterile water for injections into the vial.
Geben Sie 5 ml steriles Wasser für Infusionszwecke in die Durchstechflasche.
EMEA v3

Inject 20 ml of sterile water for injections into the vial.
Geben Sie 20 ml steriles Wasser für Infusionszwecke in die Durchstechflasche.
EMEA v3

Using a syringe fitted with a needle, aseptically withdraw 10 ml of sterile water for injection.
In eine Spritze mit Nadel aseptisch 10 ml steriles Wasser für Injektionszwecke aufziehen.
ELRC_2682 v1

Each TEPADINA vial must be reconstituted with 10 ml of sterile water for injection.
Jede Durchstechflasche TEPADINA muss mit 10 ml sterilem Wasser für Injektionszwecke rekonstituiert werden.
ELRC_2682 v1

Using a syringe fitted with a needle, aseptically withdraw 1.5 ml of sterile water for injection.
In eine Spritze mit Nadel aseptisch 1,5 ml steriles Wasser für Injektionszwecke aufziehen.
ELRC_2682 v1

Zinforo powder should be reconstituted with 20 mL of sterile water for injections.
Das Zinforo-Pulver sollte mit 20 ml sterilem Wasser für Injektionszwecke rekonstituiert werden.
ELRC_2682 v1

The sterile water should be at the 2.3-ml line (see Figure 6).
Das sterile Wasser sollte die 2,3 ml-Marke erreichen (siehe Abbildung 6).
ELRC_2682 v1

You can have a little sterile water...for breakfast.
Sie können etwas steriles Wasser zum Frühstück haben.
OpenSubtitles v2018

Each vial is reconstituted using sterile water for injections:
Jede Durchstechflasche wird mit sterilem Wasser für Injektionszwecke rekonstituiert:
TildeMODEL v2018

Zinforo powder should be reconstituted with 20 ml of sterile water for injections.
Das Zinforo-Pulver sollte mit 20 ml sterilem Wasser für Injektionszwecke rekonstituiert werden.
TildeMODEL v2018

Using a syringe fitted with a needle, aseptically withdraw 1.5 ml of sterile water for injections.
In eine Spritze mit Nadel aseptisch 1,5 ml steriles Wasser für Injektionszwecke aufziehen.
TildeMODEL v2018

Using a syringe fitted with a needle, aseptically withdraw 10 ml of sterile water for injections.
In eine Spritze mit Nadel aseptisch 10 ml steriles Wasser für Injektionszwecke aufziehen.
TildeMODEL v2018

Why can't I find the cotton swabs and the sterile water?
Wieso kann ich die Wattestäbchen und das sterile Wasser nicht finden?
OpenSubtitles v2018

I have no sterile water, no serum.
Ich habe kein steriles Wasser und Serum.
OpenSubtitles v2018

The lyophilized material was dissolved before use in 50 mL of sterile, pyrogen free water.
Vor Anwendung wurde das Lyophilisat in 50 mL sterilem, pyrogenfreiem Wasser aufgelöst.
EuroPat v2

Liquid preparations can, for example, take the form of sterile water-miscible solutions.
Flüssige Präparate können beispielsweise als sterile wassermischbare Lösungen vorliegen.
EuroPat v2