Übersetzung für "Stereo pair" in Deutsch

For a stereo pair simply order 2 x.
Für ein Stereo Paar einfach 2 x bestellen.
ParaCrawl v7.1

In disparity estimation 406, a disparity map 408 of stereo image pair 404 is produced.
In der Disparitätsschätzung 406 wird eine Disparitätskarte 408 des Stereo-Bildpaars 404 erstellt.
EuroPat v2

This process is repeated for the following stereo image pair 404 .
Dieser Vorgang wird für das folgende Stereo-Bildpaar 404 wiederholt.
EuroPat v2

Choose a second HomePod to use as a stereo pair.
Wählen Sie den zweiten HomePod, den Sie für das Stereopaar verwenden möchten.
ParaCrawl v7.1

These two images form a stereo pair.
Diese zwei Bilder bilden ein Stereopaar.
ParaCrawl v7.1

The sampling rate converters can be activated separately for each stereo pair using the operating software.
Die Abtastratenwandler lassen sich mit der Bediensoftware für jedes Stereopaar getrennt aktivieren.
ParaCrawl v7.1

In principle an autostereogram is a combination of stereo pair and stereo wallpaper.
Ein Autostereogramm ist im Prinzip eine Kombination aus Stereobildpaar und Stereotapete.
ParaCrawl v7.1

The synthetic image and the single image formed from a neighbouring perspective can then be observed as a stereo image pair.
Das synthetische Bild und das aus benachbarter Perspektive aufgenommene Einzelbild können dann als Stereo-Bildpaar betrachtet werden.
EuroPat v2

In the first branch, a rectified stereo image pair 404 of the stereo video system is read in for a disparity estimation 406 .
Im ersten Zweig wird ein rektifiziertes Stereo-Bildpaar 404 des Stereo-Video-Systems für eine Disparitätsschätzung 406 eingelesen.
EuroPat v2

For example, correspondences of pixels in the two images of the same stereo image pair are formed.
Es werden dabei beispielsweise Korrespondenzen von Bildpunkten in den beiden Bildern desselben Stereo-Bildpaars gebildet.
EuroPat v2

Trueplay is compatible with single speakers or with two speakers configured as a stereo pair.
Trueplay ist mit einzelnen Lautsprechern oder mit zwei Lautsprechern kompatibel, die als Stereopaar konfiguriert sind.
ParaCrawl v7.1

This movie was generated from a stereo image pair taken by the Cassini probe Sep 10, 2007.
Diese Animation wurde aus einem Stereobildpaar generiert, das die Cassini-Sonde im September 2007 aufgenommen hat.
ParaCrawl v7.1

The stereo image pair is projected with the base distance b on to the spherical projection surface, which is in the form of a hemisphere.
Das Stereobildpaar wird mit dem Basisabstand b auf die kugelförmige Projektionsfläche, die in Form einer Halbkugel aufgestellt ist, projiziert.
EuroPat v2

As images of the same object but at different viewing angles are presented to the eyes of the user, the two images are a stereo-image pair, i.e., a pair of images which evokes a stereoscopic three-dimensional impression of the object 8 on the part of the user.
Da den beiden Augen des Benutzers somit Bilder des gleichen Objekts, allerdings bei Betrachtung aus unterschiedlichen Blickwinkeln zugeführt werden, sind die beiden Bilder ein Stereo-Bildpaar, d.h. ein solches Paar von Bildern, welches bei dem Benutzer einen stereoskopischen Raumeindruck des Objekts 8 hervorruft.
EuroPat v2