Übersetzung für "Staying with you" in Deutsch
I
won't
be
staying
with
you.
Ich
werde
nicht
bei
dir
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10
Dancairo
and
Juan
will
be
staying
with
you
for
a
few
days.
Dancairo
und
Juan
bleiben
ein
paar
Tage
bei
dir.
OpenSubtitles v2018
Jeannie
won't
be
staying
with
you,
Roge.
Jeannie
zieht
nicht
zu
dir,
Roger.
OpenSubtitles v2018
Got
to
be
a
habit
with
me,
I
guess,
'cause
that's
why
I'm
staying
with
you.
Muss
wohl
Gewohnheit
sein,
weil
ich
bei
Ihnen
bleibe.
OpenSubtitles v2018
That
I'm
staying
with
you.
Auch
dass
ich
bei
dir
bleibe.
OpenSubtitles v2018
I'm
staying
with
you,
Simon.
Ich
bleibe
hier
bei
dir,
Simon.
OpenSubtitles v2018
Anyway,
I'm
staying
with
you.
Wie
dem
auch
sei,
ich
werde
bei
dir
wohnen.
OpenSubtitles v2018
No,
I'm
staying
here
with
you
guys.
Nein,
ich
bleibe
hier
bei
euch.
OpenSubtitles v2018
You
sure
it's
okay,
us
staying
with
you?
Sicher,
dass
es
okay
ist,
wenn
sie
bei
dir
bleibt?
OpenSubtitles v2018
I'm
staying
with
you,
right?
Ich
bleibe
bei
dir,
in
Ordnung?
OpenSubtitles v2018
Crane,
I'm
staying
back
here
with
you.
Crane,
ich
bleibe
hier
bei
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
We
wouldn't
think
of
staying
anywhere
but
with
you.
Es
gäbe
für
uns
nichts
Größeres,
als
bei
euch
zu
übernachten.
OpenSubtitles v2018
Isn't
he
staying
with
you?
Hör
mal,
ist
er
nicht
bei
euch?
OpenSubtitles v2018
Why
wasn't
she
staying
with
you
and
Dana?
Warum
hat
sie
nicht
bei
dir
und
Dana
übernachtet?
OpenSubtitles v2018
I
don't
like
Gilles
staying
with
you.
Dass
Gilles
bei
Ihnen
wohnt,
finde
ich
ziemlich
ungut.
OpenSubtitles v2018
He's
still
staying
with
you?
Ist
er
immer
noch
bei
dir?
OpenSubtitles v2018
Well,
he's
coming
in
tomorrow
and
he's
staying
with
you.
Gut,
er
kommt
morgen
und
er
wird
hier
bei
dir
übernachten.
OpenSubtitles v2018
We're
staying
single
with
you,
man.
Wir
bleiben
single
mit
dir,
Mann.
OpenSubtitles v2018
Now,
I
understand
you
have
an
uncle
staying
with
you.
Wie
ich
höre,
ist
ein
Onkel
bei
Ihnen
zu
Besuch.
OpenSubtitles v2018
I'm
staying
with
you,
doctor.
Ich
bleibe
bei
Ihnen,
Doktor.
OpenSubtitles v2018
It's
really
okay
staying
with
you?
Ist
es
wirklich
okay,
wenn
wir
bei
Ihnen
bleiben?
OpenSubtitles v2018
What
happened
while
I
was
staying
with
you...
Was
passiert
ist
als
ich
bei
dir
war...
OpenSubtitles v2018