Übersetzung für "Status level" in Deutsch

In particular, the professions traditionally carried out by women should be given greater status at European level.
Vor allem müssten auf europäischer Ebene die traditionellen Frauenberufe aufgewertet werden.
TildeMODEL v2018

Where can I find information about my current points status and level?
Wo finde ich Infos zu meinem aktuellen Punktestand und Level?
CCAligned v1

What are my Status and Level Limits?
Was sind die Begrenzungen für meinen Status und mein Level?
ParaCrawl v7.1

Status Open Level is another extraordinary light fixture.
Status Open Level ist eine nicht weniger außergewöhnliche Leuchte.
ParaCrawl v7.1

What do I have to do in order to maintain Green level status?
Was muss ich tun, um den Green Level-Status beizubehalten?
CCAligned v1

The card corresponding to your new status level is sent immediately.
Sie erhalten umgehend eine neue Karte, die Ihrem neuen Status entspricht.
ParaCrawl v7.1

In the following data analysis, small fragments are retained at basic level status.
In der folgenden Datenanalyse werden kleine Fragmente am grundlegenden waagerecht ausgerichteten Status beibehalten.
ParaCrawl v7.1

Before that, 75,000 miles were needed to receive this status level.
Davor waren 75.000 Meilen nötig um diesen Status zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

The higher your status level, the more money you can claim!
Je höher dein Spieler Status, umso mehr Geld kannst kassieren.
ParaCrawl v7.1

The status and general level of transposition of the directives is as follows:
Der Stand und das allgemeine Niveau bei der Umsetzung der Richtlinien stellen sich wie folgt dar:
TildeMODEL v2018

The second and more ambitious level would involve introducing acommon procedure and uniform status at European level.
Die zweite, ambitioniertere Ebene,beträfe die Entwicklung eines gemeinsamen Verfahrens und eines einheitlicheneuropaweiten Status.
EUbookshop v2

The only compulsory element, in view of its priority status at European level, would be the inclusion of agrienvironment measures.
Obligatorisch wäre allein die Durchführung von Agrarumweltmaßnahmen, die auf europäischer Ebene absolute Priorität genießen.
EUbookshop v2

The status and level of his ability to change with age.
Der Status und das Niveau seiner Fähigkeit, sich mit dem Alter zu verändern.
ParaCrawl v7.1