Übersetzung für "State about" in Deutsch
Let
us
therefore
stop
beating
about
the
bush
and
talk
about
state
aid.
Halten
wir
also
unsere
Empörung
zurück
und
sprechen
wir
über
staatliche
Beihilfen.
Europarl v8
The
volume
of
distribution
of
fentanyl
at
steady
state
is
about
3-6
l/
kg.
Das
Verteilungsvolumen
von
Fentanyl
im
Steady-State
beträgt
3–
6
l/kg.
EMEA v3
The
volume
of
distribution
of
fentanyl
at
steady
state
is
about
3-6
l/kg.
Das
Verteilungsvolumen
von
Fentanyl
im
Steady-State
beträgt
3-6
l/kg.
ELRC_2682 v1
Surveillance
has
increased
public
unease
–
and
even
paranoia
–
about
state
agencies.
Die
Überwachung
durch
staatliche
Behörden
erzeugt
öffentliches
Unbehagen
–
und
sogar
eine
Paranoia.
News-Commentary v14
Additional
Member
State
specific
information
about
the
scheme
MAY
additionally
be
provided
on
a
voluntary
basis.
Weitere
länderspezifische
Informationen
über
das
System
KÖNNEN
zusätzlich
auf
freiwilliger
Basis
bereitgestellt
werden.
DGT v2019
Additional
Member
State
specific
information
about
the
scheme
MAY
be
provided
on
a
voluntary
basis
such
as:
Weitere
länderspezifische
Informationen
über
das
System
KÖNNEN
auf
freiwilliger
Basis
bereitgestellt
werden:
DGT v2019
So
what's
the
state
I'm
talking
about?
Also
wie
heißt
dann
der
Staat,
den
ich
meine?
OpenSubtitles v2018
Let
the
city
and
state
worry
about
the
Refuseniks.
Sollen
sich
die
Stadt
und
der
Staat
sich
mit
den
Refuseniks
herumschlagen.
OpenSubtitles v2018
I
just
got
a
call
from
the
state
department
about
your
case.
Ich
bekam
gerade
einen
Anruf
vom
Außenministerium
wegen
Ihrem
Fall.
OpenSubtitles v2018
Ed
just
rang,
he's
in
a
complete
state
about
Tess.
Ed
rief
an,
er
ist
außer
sich
wegen
Tess.
OpenSubtitles v2018