Übersetzung für "Stand alone value" in Deutsch
This
applies
especially
to
HSBC's
evaluation
in
the
recommendation
to
the
Province
of
Burgenland,
the
evaluation
of
BB's
stand-alone-value
by
gmc-unitreu
in
the
context
of
BB's
restructuring
prior
to
any
privatisation
attempt,
and
the
Consortium's
own
stand-alone
evaluation
of
BB
(which
is
of
no
consequence
as
the
Consortium
is
free
to
take
the
value
of
further
factors
into
account,
specific
to
the
Consortium
alone).
Dies
gilt
insbesondere
für
die
Beurteilung
der
HSBC
in
der
Handlungsempfehlung
an
das
Land
Burgenland,
die
Bewertung
des
Stand-alone-Wertes
der
BB
durch
gmc-unitreu
im
Rahmen
der
Umstrukturierung
der
BB
vor
den
verschiedenen
Privatisierungsbemühungen
und
die
Bewertung
des
Stand-alone-Wertes
der
BB
durch
das
Konsortium
selbst
(die
irrelevant
ist,
da
es
dem
Konsortium
freisteht,
den
Wert
weiterer
Faktoren
zu
berücksichtigen,
die
nur
für
das
Konsortium
von
Bedeutung
sind).
DGT v2019