Übersetzung für "Spot fine" in Deutsch
That's
a
fine
spot
for
an
ambush.
Das
ist
ein
guter
Platz
für
einen
Hinterhalt.
OpenSubtitles v2018
Some
overall
browning,
one
small
brown
spot,
fine
conditions.
Leicht
gebräunt,
ein
kleiner
brauner
Fleck,
sehr
gute
Erhaltung.
ParaCrawl v7.1
Should
the
surface
be
very
smooth,
it
might
be
expedient
to
slightly
roughen
the
spot
with
a
fine
abrasive
paper.
Sollte
die
Oberfläche
sehr
glatt
sein,
nötigenfalls
mit
einem
feinen
Schleifpapier
die
Stelle
leicht
aufrauhen.
ParaCrawl v7.1
The
AXIALSCAN-70
offers
extremely
fine
spot
sizes
in
working
areas
up
to
2,000
mm
x
2,000
mm.
Der
AXIALSCAN-70
ermöglicht
sehr
feine
Spots
in
Feldgrößen
bis
zu
2.000
mm
x
2.000
mm.
ParaCrawl v7.1
Overlooking
the
Bosphorus,
the
terrace
café
is
a
fine
spot
for
a
coffee.
Das
hauseigene
Terrassencafé
mit
Blick
auf
den
Bosporus
ist
ein
schöner
Ort
für
eine
Kaffeepause.
ParaCrawl v7.1
The
penalty
for
travelling
without
a
valid
ticket
is
a
600
kr
on
the
spot
fine,
and
ticket
controls
are
common.
Die
Strafe
für
Reisen
ohne
gültigen
Fahrschein
ist
ein
600
kr
an
Ort
und
Stelle
gut,
und
Ticket-Kontrollen
sind.
ParaCrawl v7.1
Its
grande-dame
comfort,
service,
and
style,
and
its
location
on
a
quiet,
private
beach
makes
this
hotel
a
fine
spot
to
unwind.
Sowohl
sein
Komfort,
Service
und
Stil
als
auch
sein
Standort
an
einem
ruhigen
Privatstrand
machen
aus
diesem
Hotel
den
perfekten
Ort
um
sich
zu
entspannen.
ParaCrawl v7.1
If
you
turn
left,
you
will
come
to
the
pier
on
the
Spree,
a
fine
spot
for
a
coffee
break.
Wenn
Sie
links
abbiegen,
kommen
Sie
zur
Anlegestelle
der
Spree
–
gut
geeignet
für
eine
Kaffeepause.
ParaCrawl v7.1
If
the
offence
is
not
satisfied
on
the
spot
by
a
fine
the
customs
administration
workers
inform
the
customs
authority
that
will
initiate
administrative
procedure
with
you.
Sollte
das
Vergehen
nicht
vor
Ort
durch
die
Auferlegung
der
Ordnungsstrafe
erledigt
werden,
werden
die
Mitarbeiter
der
Zollverwaltung
das
entsprechende
Zollamt
informieren,
welches
dann
ein
Verwaltungsverfahren
mit
Ihnen
einleiten
wird.
ParaCrawl v7.1
A
chic
venue
with
a
beautiful
terrace
and
magnificent
view
of
the
Principality,
this
is
the
ideal
spot
to
enjoy
fine
wines
by
the
glass
and
a
cigar.
Diese
elegante
Bar
mit
einer
wunderschönen
Terrasse
und
herrlichem
Blick
auf
das
Fürstentum
ist
der
ideale
Ort,
um
edle,
im
Glas
ausgeschenkte
Weine
und
eine
Zigarre
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
Much
less
this
kind
of
land
in
mixborders,
but
it
deserves
wider
use
in
the
compositions
of
mixed,
as
it
allows
to
create
a
bright
spot
fine
for
a
long
time.
Viel
weniger
diese
Art
von
Land
in
mixborders,
aber
es
verdient
breitere
Verwendung
in
den
Zusammensetzungen
gemischt,
wie
es
um
einen
hellen
Fleck
in
Ordnung
für
eine
lange
Zeit
erstellen
können.
ParaCrawl v7.1
Dramatic
and
a
fine
spot
and
slept
well
again
this
morning
on
the
way
to
Sneek.
Dramatische
und
einer
Geldstrafe
vor
Ort
und
schlief
wieder
gut
heute
Morgen
auf
dem
Weg
nach
Sneek.
ParaCrawl v7.1