Übersetzung für "Spoke airport" in Deutsch

A SPOKE airport operates under the management supervision of a HUB airport.
Ein Zubringerflughafen arbeitet unter der Verwaltungsaufsicht eines Drehkreuzflughafens.
ParaCrawl v7.1

What is a SPOKE Airport?
Was ist ein Zubringerflughafen?
ParaCrawl v7.1

Sarah Wittlieb, Vice President Innovation and Creation at LabCampus GmbH, spoke about the airport of the future and appeared with representatives from BMW Design Works, Japan Airlines, Orion Span and Virgin Hyperloop One as member of a panel discussion.
Sarah Wittlieb referierte in einer Paneldiskussion mit Vertretern von BMW Design Works, Japan Airlines, Orion Span und Virgin Hyperloop One Ã1?4ber den Flughafen der Zukunft.
ParaCrawl v7.1

A hub and spokes airport is "a single airport at which one or several airlines offer an integrated network of connecting services to a wide range of destinations at a high frequency" (in: AEA, European Airports, Brussels, 1995).
Ein sogenannter Drehkreuzflughafen (Hub-and-Spoke) ist ein Flughafen, auf dem eine oder mehrere Fluggesellschaften ein integriertes Netz an Verbindungsdiensten für eine breite Palette an Zielen mit hoher Frequenz anbieten (siehe AEA, European Airports, Brüssel 1995).
TildeMODEL v2018

Sanctions: in order to prevent that air carriers abuse their slots and thus exacerbate the problem of scarce capacity resources at Europe's hub and spoke airports, it is proposed that they lose their slots when they intentionally and consistently abuse their slots or, still before the end of the scheduling season, it is clear that they do not fulfil the usage requirements for slots - 80% usage during a season).
Sanktionen: Um zu verhindern, dass Luftfahrtunternehmen ihre Zeitnischen missbrauchen und dadurch das Problem knapper Kapazitätsressourcen auf den europäischen Drehkreuz- und Zubringerflughäfen verschärfen, wird vorgeschlagen, dass sie ihre Zeitnischen verlieren, wenn sie diese vorsätzlich und durchgängig missbrauchen oder noch vor Ende der Flugplanperiode klar ist, dass sie die Nutzungsbedingung für Zeitnischen (80 % in einer Flugplan­periode) nicht erfüllen.
TildeMODEL v2018