Übersetzung für "Specify whether" in Deutsch

Specify whether it is a seasonal activity.
Angabe, ob es sich um Saisonarbeit handelt.
DGT v2019

Specify first whether immediate medical attention is required.
Es ist zuerst anzugeben, ob sofort ein Arzt hinzugezogen werden muss.
DGT v2019

In the case of a front position (side) lamp, the application for EEC component typeapproval shall specify whether it is intended to emit white or selective yellow light.
Bei Begrenzungsleuchten ist anzugeben, ob die Leuchte weißes oder selektivgelbes Licht ausstrahlt.
EUbookshop v2

You can specify whether you want to receive notification by SNMP here.
Hier können Sie einstellen, ob Sie eine Benachrichtigung per SNMP bekommen möchten.
ParaCrawl v7.1

Also, specify whether you wish to track an Android or iOS device.
Geben Sie außerdem an, ob Sie ein Android- oder iOS-Gerät verfolgen möchten.
ParaCrawl v7.1

Customer to specify whether N = 3, 4 or 4s.
Sie bestimmen, ob N = 3, 4 oder 4s sein soll.
CCAligned v1

Here, you can specify whether you want to enable SSL, for instance.
Hier können Sie angeben, ob Sie beispielsweise SSL aktivieren möchten.
ParaCrawl v7.1

In the next step, specify whether images are to be exported, too.
Geben Sie im nächsten Schritt an, ob auch Bilder exportiert werden sollen.
ParaCrawl v7.1

Specify whether the router should support IP-RIP or not.
Wählen Sie aus, ob der Router IP-RIP unterstützen soll.
ParaCrawl v7.1

You can specify whether MIDI Time Code (MTC) messages used for synchronization will be transmitted.
Sie können angeben, ob MIDI-Time-Code-Befehle (MTC) zur Synchronisation übertragen werden.
ParaCrawl v7.1

Software publishers can specify whether and how licenses can be borrowed.
Als Softwarehersteller können Sie festlegen, ob und wie Lizenzen ausgeliehen werden können.
ParaCrawl v7.1

You will be prompted to specify whether you accept the agreement.
Sie werden aufgefordert, anzugeben, ob Sie die Vereinbarung annehmen.
ParaCrawl v7.1

Specify whether your device uses a long preamble in 802.11b mode.
Legen Sie fest, ob Ihr Gerät im 802.11b-Modus eine lange Präambel verwendet.
ParaCrawl v7.1

You can also specify whether which date of the folders is to be checked:
Zusätzlich können Sie noch festlegen, welches Datum der Ordner überprüft werden soll:
ParaCrawl v7.1

Specify whether to it add as a new version to existing files.
Bestimmen Sie bitte, ob die vorhandenen Dateien zu überschreiben.
ParaCrawl v7.1

Specify here whether routes from this network should be learned or not.
Wählen Sie hier, ob Routen auf diesem Netzwerk propagiert werden sollen.
ParaCrawl v7.1

Here you specify whether to allow status requests.
Legen Sie hier fest, ob Sie Status-Anfragen erlauben.
ParaCrawl v7.1