Übersetzung für "Specially formulated" in Deutsch
Gasoline
additives
specially
formulated
for
increasing
the
octane
number
of
gasoline.
Benzinzusätze,
besonders
formuliert
zur
Erhöhung
der
Oktanzahl
von
Benzin.
DGT v2019
It's
a
specially
formulated
hairlike
substance
designed
for
the
active
man
on
the
go.
Es
ist
eine
speziell
entwickelte,
haarähnliche
Substanz,
für
aktive
Männer.
OpenSubtitles v2018
Specially
formulated
paints
for
direct
application
to
zinccoated
surfaces
are
also
available.
Es
gibt
ferner
besonders
entwickelte
Farben
für
den
Direkt
auftrag
auf
verzinkte
Oberflächen.
EUbookshop v2
Specially
formulated
paints
for
direct
application
to
zinc
coated
surfaces
are
also
available.
Es
gibt
ferner
besonders
entwickelte
Farben
für
den
Direktauftrag
auf
verzinkte
Oberflächen.
EUbookshop v2
My
Secret
Woman
has
been
specially
formulated
for
women:
High
quality
and
highly
concentrated.
My
Secret
Woman
speziell
für
die
Frau
konzipiert:
hochwertig
und
hochkonzentriert.
ParaCrawl v7.1
These
Oral
Jellies
are
specially
formulated
to
treat
Erectile
Dysfunction.
Diese
Oral
Jellies
sind
speziell
zur
Behandlung
der
erektilen
Dysfunktion
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
This
serum
is
specially
formulated
for
dehydrated,
sensitive
skin.
Dieses
Serum
wurde
speziell
für
dehydrierte,
empfindliche
Haut
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Nutritional
supplement
specially
formulated
to
contribute
to
the
normal
functioning
of
the
immune
system.
Nahrungsergänzungsmittel
speziell
formuliert,
um
zum
normalen
Funktionieren
des
Immunsystems
beizutragen.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
a
new
task
will
be
created
using
a
specially
formulated
subject.
Hierzu
wird
eine
neue
Aufgabe
mit
einem
speziell
formatierten
Betreff
angelegt.
ParaCrawl v7.1
Some
rooms
include
a
Nespresso
machine
or
specially
formulated
toiletries
from
Paris.
Einige
Zimmer
verfügen
über
eine
Nespresso-Maschine
oder
speziell
entwickelte
Pflegeprodukte
aus
Paris.
ParaCrawl v7.1
They
are
specially
formulated
exclusively
for
Life
Extension.
Sie
werden
speziell
und
exklusiv
für
Life
Extension
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
acid
shampoo
has
been
specially
formulated
to
be
used
after
applying
hair
colour.
Dieses
saure
Shampoo
wurde
speziell
konzipiert
zur
Anwendung
nach
dem
Auftragen
eines
Haarfärbemittels.
ParaCrawl v7.1
Concentrated
lotion
specially
formulated
for
Men
Reshade.
Konzentrierte
Lotion
speziell
für
Männer
formuliert
Reshade.
ParaCrawl v7.1
Specially
formulated
for
use
in
the
latest
PSA
engines.
Speziell
entwickelt
für
die
Verwendung
in
den
neuesten
PSA-Motoren.
ParaCrawl v7.1
Specially
formulated
grease
offers
broad
operating
range
and
reduces
slippage.
Das
speziell
formulierte
Schmierfett
ist
über
einen
breiten
Betriebsbereich
einsatzfähig
und
reduziert
Radschlupf.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
specially
formulated
product
to
protect
the
scalp
when
applying
the
dye.
Es
ist
ein
speziell
formuliertes
Produkt
zum
Schutz
der
Kopfhaut
beim
Haarefärben.
ParaCrawl v7.1
The
blow-fill-sealed
twist-off
top,
plastic
ampule
is
molded
from
a
specially
formulated
polypropylene.
Die
Blow-Fill-verschlossenen
Twist-off-Top-,
Kunststoff-Formteile
ampule
ist
aus
einem
speziell
formulierten
Polypropylen.
ParaCrawl v7.1
Clear
Castable
UV
resin
is
specially
formulated
to
provide
high
definition
moulds.
Clear
Castable
UV-Harz
ist
speziell
formuliert,
um
hochauflösende
Formen
zu
liefern.
ParaCrawl v7.1
BRAWO
®
HT
resin
has
been
specially
formulated
for
use
in
buildings.
Das
BRAWO
®
HT-Harz
wurde
speziell
für
den
Einsatz
in
Gebäuden
formuliert.
ParaCrawl v7.1
Specially
formulated
to
be
used
in
combination
with
the
full
Skin
Compost
™
Range.
Speziell
entwickelt
für
die
Verwendung
mit
der
vollständigen
Skin
Compost™-Serie.
ParaCrawl v7.1
These
innovative
products
take
advantage
of
the
unique
compression
and
shear
characteristics
of
specially
formulated
silicone
elastomers.
Diese
innovativen
Produkte
nutzen
die
einzigartigen
Druck-
und
Schubeigenschaften
von
speziell
formuliertem
Silikonelastomer.
CCAligned v1