Übersetzung für "Special privileges" in Deutsch
Beef
farmers
are
not
asking
for
special
privileges
-
just
a
level
playing
field.
Rinderzüchter
fordern
keine
speziellen
Privilegien,
nur
gleiche
Wettbewerbsbedingungen.
Europarl v8
But
my
girls
are
not
inclined
to
offer
special
privileges.
Meine
Mädchen
sind
nicht
gewillt,
Sonderrechte
einzuräumen.
OpenSubtitles v2018
We
don't
get
special
privileges
when
we
turn
our
prison
assignment
into
a
drug
smuggling
operation.
Wir
bekommen
keine
besonderen
Privilegien,
wenn
wir
unsere
Gefängnisarbeit
für
Drogenschmuggel
missbrauchen.
OpenSubtitles v2018
The
vagina
gives
you
special
privileges,
does
it?
Deine
Vagina
gibt
Dir
besondre
Privilegien,
wie?
OpenSubtitles v2018
Later,
the
family
obtained
the
special
privileges
of
the
Prussian
royal
house.
Dessen
Familie
erhielt
im
Laufe
der
Zeit
besondere
Privilegien
des
preußischen
Königshauses.
WikiMatrix v1
Lékó
and
Morozevich
refused
to
take
part
as
a
form
of
protest
against
the
special
privileges
given
for
the
inclusion
of
Kramnik
and
Topalov
in
the
World
Chess
Championship
Cycle.
Lékó
und
Morosewitsch
verweigerten
ihre
Teilnahme
aufgrund
der
Privilegien
für
Kramnik
und
Topalow.
WikiMatrix v1
After
about
a
year
and
a
half,
that
Jasper
guy
gave
her
special
privileges.
Vor
etwas
anderthalb
Jahren,
hat
ihr
dieser
Jasper
besondere
Privilegien
gegeben.
OpenSubtitles v2018
Book
with
us
direct
and
enjoy
special
privileges
such
as:
Buchen
Sie
direkt
mit
uns
und
genießen
Sie
besondere
Privilegien,
wie:
CCAligned v1
The
card
that
offers
you
special
privileges
and
discounts.
Die
Karte,
die
Ihnen
besondere
Privilegien
und
Rabatte
bietet.
CCAligned v1
Also
special
privileges
and
important
position
were
given
to
them.
Ihnen
wurden
auch
spezielle
Privilegien
und
wichtige
Stellung
gegeben.
ParaCrawl v7.1
You
may
drop
any
nick
within
your
group
without
any
special
privileges.
Du
kannst
jeden
Nickname
in
deiner
Gruppe
ohne
bestimmte
Privilegien
entfernen.
ParaCrawl v7.1
This
also
renders
the
special
privileges
of
Lower
Saxony
at
Volkswagen
obsolete.
Damit
entfallen
künftig
auch
die
Sonderrechte
für
das
Land
Niedersachsen
bei
VW.
ParaCrawl v7.1