Übersetzung für "Son of a whore" in Deutsch

That son of a whore has a family?
Dieser Sohn einer Hure hat eine Familie?
OpenSubtitles v2018

I would not be the son of a whore.
Ich will nicht Spross einer Hure sein.
OpenSubtitles v2018

You're the son of a whore who fucked everything up.
Du bist der Sohn einer Hure, die jeden gefickt hat.
OpenSubtitles v2018

Oh, get on with it, you son of a whore.
Jetzt tu es endlich, du Hurensohn.
OpenSubtitles v2018

Proof he is the son of a Muslim whore.
Er ist der Sohn einer muslimischen Hure.
OpenSubtitles v2018

And somehow, that son of a whore knows I am too.
Und irgendwoher weiß der Hurensohn, dass ich es auch bin.
OpenSubtitles v2018

How old am I, you worthless son of a Silesian whore?
Wie alt bin ich, du wertloser Sohn einer schlesischen Hure?
OpenSubtitles v2018

I've got you now, you son of a whore.
Jetzt hab ich dich, du Hurensohn.
OpenSubtitles v2018

I’m a fucked up son of a crack whore!
Ich bin der abgefuckte Sohn einer Cracknutte!
ParaCrawl v7.1

Find out what a nasty fucking son-of-a-crack-whore I was!
Wenn sie herausfindet, was für ein widerwärtiger, abgefuckter Sohn einer Crackhure ich war!
ParaCrawl v7.1

Nobody's gonna believe that all this happened without your blessing, you smug, arrogant son of a white whore.
Niemand wird glauben, dass dies alles ohne deinen Segen geschehen ist, du eingebildeter, arroganter Sohn einer weißen Hure.
OpenSubtitles v2018

Gacet is the bastard son of a Mudejar whore, abandoned by her fellow Muslims after the Reconquista.
Gacet ist der Bastard einer muslimischen Hure, die ihre Glaubensbrüder nach der Rückeroberung im Stich ließen.
OpenSubtitles v2018

And here comes the term Roman, sweet and not at all offensive, of Fixed mignotta, that in no way means "son of a whore", but the son of unknown mother.
Und hier kommt der Begriff Roman, süà und nicht zu offensiv, von Feste mignotta, dass in keiner Weise bedeutet "Sohn einer Hure", aber der Sohn von unbekannten Mutter.
ParaCrawl v7.1

Not uncharacteristically, however, she ends up working the streets as a prostitute and manages to become a high-class call girl. Often left alone by Silvija, Ozren tries to make do with his fate as a son of a whore.
Von Silvija, die sich im Laufe der Jahre zu einer gutbezahlten Edelprostituierten hinaufarbeitet, oft alleingelassen, versucht Ozren, seinem "auà ernormalen" Schicksal als HURENSOHN gewachsen zu sein.
ParaCrawl v7.1

Sons of a whore, raped by a jackal.
Söhne einer Hure, vergewaltigt von einem Schakal.
OpenSubtitles v2018