Übersetzung für "Some other day" in Deutsch

We can return to Shanghai some other day.
Eines Tages können wir nach Shanghai zurückkehren.
OpenSubtitles v2018

I'm sure he'll come some other day.
Ich bin sicher, er kommt ein andermal.
OpenSubtitles v2018

Although, I tell you, I had some the other day.
Obwohl, ehrlich gesagt, neulich hab ich welches gegessen.
OpenSubtitles v2018

Can we do it some other day?
Können wir das auf einen anderen Tag verschieben?
OpenSubtitles v2018

I found some bloodthe other day.
Ich fand neulich ein bisschen Blut.
OpenSubtitles v2018

Should it be Monday or Friday, or perhaps some other day?
Sollte es Montag oder Freitag, oder vielleicht an einem anderen Tag sein?
ParaCrawl v7.1

But you can always leave and come back some other day.
Aber Sie können immer gehen und zurückkommen eines anderes Tages.
ParaCrawl v7.1

I shall publish the reflection I prepared earlier some other day.
Ein anderes Mal werde ich die Reflexion veröffentlichen, die ich vorbereitet hatte.
ParaCrawl v7.1

Fame, fame, go away, come again some other day.
Ruhm, Ruhm, geh weg, komm an einem anderen Tag wieder.
ParaCrawl v7.1

We'll work some other day!
Wir werden an einem anderen Tag arbeiten!
ParaCrawl v7.1

I had some surgery the other day.
Ich hatte kürzlich eine OP.
OpenSubtitles v2018