Übersetzung für "Solutions to challenges" in Deutsch
The
common
agricultural
policy
offers
answers
and
solutions
to
these
challenges
of
the
future.
Die
Gemeinsame
Agrarpolitik
bietet
Antworten
und
Lösungen
für
diese
zukünftigen
Herausforderungen.
Europarl v8
What
I
am
seeking
are
pragmatic
solutions
to
real
challenges.
Was
ich
suche,
sind
pragmatische
Lösungen
für
echte
Herausforderungen.
TildeMODEL v2018
Science
and
Technology
are
key
to
developing
solutions
to
Africa's
major
challenges.
Wissenschaft
und
Technologie
sind
zentrale
Faktoren
für
die
Lösung
der
wichtigsten
Probleme
Afrikas.
TildeMODEL v2018
We
must
find
new
solutions
to
new
challenges.
Auf
diese
Herausforderungen
müssen
wir
neue
Antworten
finden.
TildeMODEL v2018
There
are
no
easy
solutions
to
the
challenges
facing
the
sector.
Für
die
Herausforderungen
in
diesem
Sektor
gibt
es
keine
Patentlösungen.
EUbookshop v2
There
are
no
simple
solutions
to
these
challenges,
but
as
described
in
this
article,
the
experiences
from
the
successive
Danish
reforms
may
provide
some
inspiration
for
the
organisational
aspects
of
employment
policy.
Für
alle
diese
Probleme
gibt
es
keine
einfache
Lösung.
EUbookshop v2
Our
strength
lies
in
developing
unique,
tailor-made
solutions
to
complex
challenges.
Unsere
Stärke
liegt
in
der
Erarbeitung
maßgeschneiderter,
individueller
Lösungsansätze
für
komplexe
Aufgabenstellungen.
CCAligned v1
Xendo
provides
solutions
to
the
challenges
of
this
time
for
the
pharma
and
biotech
industry.
Xendo
bietet
Ihnen
Lösungen
für
die
täglichen
Herausforderungen
im
Pharma-
und
Biotechbereich.
ParaCrawl v7.1
A
business
school
must
always
find
new
solutions
to
current
societal
challenges.
Eine
Business
School
muss
immer
neue
Antworten
auf
aktuelle
gesellschaftliche
Herausforderungen
finden.
ParaCrawl v7.1
Siemens
offers
solutions
to
these
challenges.
Siemens
bietet
Lösungen
für
diese
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
solutions
to
your
challenges
in
personnel
development
and
corporate
learning?
Sie
suchen
Lösungswege
für
Ihre
Herausforderungen
in
Personalentwicklung
und
Corporate
Learning?
CCAligned v1
Gain
valuable
insights
and
find
fitting
solutions
to
your
challenges
with
the
help
of
our
downloads.
Erhalten
Sie
wertvolle
Einblicke
und
finden
Sie
mithilfe
unserer
Downloads
passende
Lösungen.
CCAligned v1
Their
shared
objective
is
to
develop
solutions
to
transboundary
challenges
within
the
region.
Gemeinsames
Ziel
ist
es,
Lösungsansätze
für
grenzüberschreitende
Herausforderungen
der
Region
zu
erarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Finding
solutions
to
the
challenges
of
global
competition
and
making
them
available
to
our
science
and
innovation
system.
Antworten
auf
die
Herausforderungen
des
globalen
Wettbewerbs
an
unser
Wissenschafts-
und
Innovationssystem
geben.
ParaCrawl v7.1
The
social
counsellors
support
them
and
help
them
seek
solutions
to
the
challenges
that
arise.
Die
Sozialberater
unterstützen
sie
und
suchen
nach
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
solutions
to
these
challenges
are
relatively
straightforward.
Die
Lösungen
zu
einzelnen
Problemen
sind
zum
Teil
recht
unkompliziert.
ParaCrawl v7.1
The
new
Basalt
Integrated
Health
Center
offers
important
solutions
to
those
challenges:
Das
neue
Integrierte
Gesundheitszentrum
von
Basalt
bietet
wichtige
Lösungen
für
diese
Herausforderungen:
CCAligned v1
With
this
expertise
we
find
solutions
to
meet
complex
challenges.
Mit
dieser
Expertise
finden
wir
Lösungen
für
komplexe
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
We
develop
scientifically
rigorous
solutions
to
real-world
challenges.
Wir
bearbeiten
Herausforderungen
aus
der
Praxis
und
suchen
nach
wissenschaftlich
fundierten
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
New
technology
is
part
of
the
solutions
to
climate
challenges.
Neue
Technologien
sind
Teil
der
Antworten
auf
die
Herausforderungen
von
Klima
und
Umwelt.
ParaCrawl v7.1
We
achieve
goals
and
come
up
with
solutions
to
new
challenges
for
future
communications,
supported
by
Wir
erreichen
Ziele
und
gestalten
Lösungen
für
die
Herausforderungen
der
zukünftigen
Kommunikation,
ParaCrawl v7.1
The
international
community
is
developing
solutions
to
these
challenges
in
policy-making
processes.
Die
internationale
Gemeinschaft
erarbeitet
in
politischen
Prozessen
Lösungsansätze
für
diese
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
Rehm’s
total
cost
of
ownership
program
provides
solutions
to
these
challenges.
Das
„Total
Cost
of
Ownership“-Programm
von
Rehm
bietet
Antworten
auf
diese
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
simple
and
straightforward
solutions
to
complex
business
challenges.
Wir
bieten
einfache
und
unkomplizierte
Lösungen
für
komplexe
geschäftliche
Herausforderungen.
CCAligned v1
Our
k.digital
products
are
the
solutions
to
these
challenges.
Unsere
k.digital-Produkte
sind
die
Lösungen
für
diese
Herausforderungen.
CCAligned v1