Übersetzung für "Solicit feedback" in Deutsch
Solicit
feedback
systematically
as
foundation
for
reflection,
decision
and
change
processes,
Feedback
als
Basis
für
Reflexions-,
Entscheidungs-
und
Veränderungsprozesse
systematisch
einholen,
ParaCrawl v7.1
The
speaker
can
solicit
feedback
and
adjust
the
message
accordingly.
Die
Lautsprecher
können
erbitten
und
Feedback
um
die
Nachricht
entsprechend.
ParaCrawl v7.1
Because
we
want
these
meetings
to
be
useful
for
everyone,
we
solicit
feedback
on
the
meeting
itself.
Da
diese
Meetings
für
alle
hilfreich
sein
sollen,
sammeln
wir
Feedback
zum
Meeting.
CCAligned v1
Solicit
feedback
from
key
business
and
technical
user
groups
early
and
often.
Holen
Sie
früh
und
häufig
Feedback
von
wichtigen
Benutzergruppen
im
betrieblichen
und
technischen
Bereich
ein.
ParaCrawl v7.1
They
read
to
extend
their
knowledge,
consult
with
colleagues
or
domain
experts,
try
out
new
strategies,
solicit
feedback
and
reflect.
Sie
lesen,
um
ihr
Wissen
zu
erweitern,
beraten
sich
mit
Kollegen
und
Experten,
probieren
neue
Strategien
aus,
bitten
um
Rückmeldung
und
denken
nach.
TED2020 v1
The
Divisions
regularly
conduct
client
satisfaction
surveys
on
the
audit
process
and
solicit
feedback
on
each
audit
report.
Die
Innenrevisionsabteilungen
führen
regelmäßig
Erhebungen
über
die
Zufriedenheit
der
Klienten
mit
dem
Prüfungsverfahren
durch
und
holen
zu
jedem
Prüfungsbericht
Rückmeldungen
ein.
MultiUN v1
If
you
are
a
registered
user
of
a
TextServ
LLC
website
and
have
supplied
your
email
address,
TextServ
LLC
may
occasionally
send
you
an
email
to
tell
you
about
new
features,
solicit
your
feedback,
or
just
keep
you
up
to
date
with
what's
going
on
with
TextServ
LLC
and
our
products.
Wenn
Sie
ein
registrierter
Benutzer
eines
TextServ
LLC
Webseite
und
geliefert
haben,
Ihre
E-Mail-Adresse,
kann
TextServ
LLC
gelegentlich
senden
Sie
eine
E-Mail,
um
Sie
über
neue
Features
sagen,
erbitten
Ihre
Rückmeldung,
oder
einfach
nur
halten
Sie
auf
dem
Laufenden,
was
los
ist
mit
TextServ
LLC
und
unseren
Produkten.
ParaCrawl v7.1
Earlier
this
month
the
Co
mpany
presented
the
Smart
Storage
solution
to
industry
participants
at
Chicago's
ChannelPro
SMB
Forum
in
order
to
finalize
the
list
of
features
available
in
the
product
'
s
first
release
and
solicit
feedback
from
existing
partners.
Anfang
des
Monats
präsentierte
das
Unternehmen
die
Smart
Storage-L
ösung
auf
der
Fachmesse
ChannelPro
SMB
Forum
in
Chicago
(USA)
einem
Publikum
aus
Industrieteilnehmern,
um
die
in
der
ersten
Version
des
Produkts
verfügbaren
Funktionen
endgültig
festzulegen
und
Feedback
von
bestehenden
Partnern
einzuholen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
registered
user
of
an
Greenwich
Consulting
website
and
have
supplied
your
email
address,
Greenwich
Consulting
may
occasionally
send
you
an
email
to
tell
you
about
new
features,
solicit
your
feedback,
or
just
keep
you
up
to
date
with
what's
going
on
with
Greenwich
Consulting
and
our
products.
Wenn
Sie
ein
registrierter
Benutzer
einer
Website
Home
Security
und
Ihre
E-Mail-Adresse
angegeben,
Home
Security
können
Sie
gelegentlich
eine
E-Mail
senden
Sie
über
neue
Features
zu
erzählen,
erbitten
Feedback,
oder
halten
Sie
einfach
auf
dem
neuesten
Stand,
was
mit
Home
Security
los
und
unsere
Produkte.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
registered
user
of
the
Timel.es
website
and
have
supplied
your
email
address,Timel.es
may
occasionally
send
you
an
email
to
tell
you
about
new
features,
solicit
your
feedback,
or
just
keep
you
up
to
date
with
what’s
going
on
with
Timel.es
and
our
products.
Wenn
Sie
ein
registrierter
Benutzer
einer
Aj
Klinkhammer
website
und
geliefert
haben
Ihre
E-Mail-Adresse
Aj
Klinkhammer
gelegentlich
senden
Sie
eine
E-Mail
an
informieren
Sie
über
neue
Funktionen,
anfordern
Ihr
Feedback
oder
einfach
halten
sie
auf
dem
Laufenden
mit,
was
mit
unseren
Produkten.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
registered
user
of
an
walkingtreff94.de
website
and
have
supplied
your
email
address,
walkingtreff94.de
may
occasionally
send
you
an
email
to
tell
you
about
new
features,
solicit
your
feedback,
or
just
keep
you
up
to
date
with
what's
going
on
with
walkingtreff94.de
and
our
products.
Wenn
Sie
ein
registrierter
Benutzer
einer
Website
Home
Security
und
Ihre
E-Mail-Adresse
angegeben,
Home
Security
können
Sie
gelegentlich
eine
E-Mail
senden
Sie
über
neue
Features
zu
erzählen,
erbitten
Feedback,
oder
halten
Sie
einfach
auf
dem
neuesten
Stand,
was
mit
Home
Security
los
und
unsere
Produkte.
ParaCrawl v7.1
The
purpose
of
this
was
to
correct
any
factual
errors
we
might
have
made
and
to
solicit
feedback
before
the
wider
release.
Der
Zweck
war,
alle
etwaigen
sachlichen
Fehler
zu
korrigieren,
und
die
Freigabe
vor
einer
Veröffentlichung
in
breiterem
Rahmen
einzuholen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
registered
user
of
an
White
Menu
website
and
have
supplied
your
email
address,
White
Menu
may
occasionally
send
you
an
email
to
tell
you
about
new
features,
solicit
your
feedback,
or
just
keep
you
up
to
date
with
what’s
going
on
with
White
Menu
and
our
products.
Wenn
Sie
ein
registrierter
Benutzer
einer
Website
von
Githost.at
sind
und
Ihre
Email
Adresse
bekanntgegeben
haben,
kann
Ihnen
Githost.at
gelegentlich
eine
Mail
senden
um
Sie
über
neue
Features
zu
informieren,
Sie
um
Ihr
Feedback
zu
bitten
oder
Sie
einfach
über
Neuigkeiten
bei
Githost.at
und
unsere
Produkte
am
Laufenden
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
registered
user
of
an
Home
Security
website
and
have
supplied
your
email
address,
Home
Security
may
occasionally
send
you
an
email
to
tell
you
about
new
features,
solicit
your
feedback,
or
just
keep
you
up
to
date
with
what's
going
on
with
Home
Security
and
our
products
.
Wenn
Sie
ein
registrierter
Benutzer
einer
Website
Home
Security
und
Ihre
E-Mail-Adresse
angegeben,
Home
Security
können
Sie
gelegentlich
eine
E-Mail
senden
Sie
über
neue
Features
zu
erzählen,
erbitten
Feedback,
oder
halten
Sie
einfach
auf
dem
neuesten
Stand,
was
mit
Home
Security
los
und
unsere
Produkte.
ParaCrawl v7.1
The
alpha,
beta,
or
rc
qualifier
is
enough
to
warn
conservative
users
to
wait
until
the
real
release,
and
of
course
the
announcement
emails
for
the
candidate
releases
should
point
out
that
their
purpose
is
to
solicit
feedback.
Die
alpha,
beta,
oder
rc
Kennzeichnung
reicht,
um
die
konservativen
Nutzer
zu
warnen,
dass
sie
auf
die
echte
finale
Version
warten
sollen,
und
natürlich
sollten
die
E-Mails
zur
Bekanntgabe
darauf
hinweisen,
dass
ihr
Sinn
das
Einholen
von
Rückmeldungen
ist.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
registered
user
of
a
Brainwrap
website
and
have
supplied
your
email
address,
Brainwrap
may
occasionally
send
you
an
email
to
tell
you
about
new
features,
solicit
your
feedback,
or
just
keep
you
up
to
date
with
what’s
going
on
with
Brainwrap
and
our
products.
Wenn
Sie
ein
registrierter
Benutzer
einer
Website
Home
Security
und
Ihre
E-Mail-Adresse
angegeben,
Home
Security
können
Sie
gelegentlich
eine
E-Mail
senden
Sie
über
neue
Features
zu
erzählen,
erbitten
Feedback,
oder
halten
Sie
einfach
auf
dem
neuesten
Stand,
was
mit
Home
Security
los
und
unsere
Produkte.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
registered
user
of
an
Altel
website
and
have
supplied
your
email
address,
Altel
may
occasionally
send
you
an
email
to
tell
you
about
new
features,
solicit
your
feedback,
or
just
keep
you
up
to
date
with
what's
going
on
with
Altel
and
our
products.
Wenn
Sie
ein
registrierter
Benutzer
einer
Florian
Beike
website
und
geliefert
haben
Ihre
E-Mail-Adresse
Florian
Beike
gelegentlich
senden
Sie
eine
E-Mail
an
informieren
Sie
über
neue
Funktionen,
anfordern
Ihr
Feedback
oder
einfach
halten
sie
auf
dem
Laufenden
mit,
was
mit
unseren
Produkten.
ParaCrawl v7.1
Each
year,
we
solicit
feedback
from
our
customers
and
business
partners
to
shape
Global
Citizenship
program
plans
and
strategies.
Jedes
Jahr
bitten
wir
unsere
Kunden
und
Geschäftspartner
um
Feedback,
um
Pläne
und
Strategien
für
das
Global
Citizenship-Programm
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Since
the
work
they
do
usually
focusses
on
the
user,
designers
perform
a
lot
of
research
in
advance,
solicit
user
feedback
and
define
a
clear
problem.
Da
sie
in
der
Regel
nutzerorientiert
arbeiten,
betreiben
Designer
im
Vorfeld
viel
Recherche,
holen
User
Feedback
ein
und
definieren
eine
klare
Problemstellung.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
supplied
your
email
address,
Acidodivertido.com
may
occasionally
send
you
an
email
to
tell
you
about
new
features,
solicit
your
feedback,
or
just
keep
you
up
to
date
with
what's
going
on
with
Acidodivertido.com
and
our
products
.
Wenn
Sie
Ihre
E-Mail-Adresse
angegeben,
Acidodivertido.com
kann
man
gelegentlich
eine
E-Mail
senden
Sie
über
neue
Features
zu
erzählen,
erbitten
Feedback,
oder
halten
Sie
einfach
auf
dem
neuesten
Stand,
was
los
ist
mit
Acidodivertido.com
und
unsere
Produkte.
ParaCrawl v7.1
The
member
said
that
she
would
be
very
apprehensive
about
deleting
the
paragraph
without
some
exposure
to
solicit
feedback
from
constituents
as
to
why
it
was
actually
there
and
how
many
transactions
would
be
affected.
Das
Mitglied
sagte,
dass
sie
sehr
besorgt
sei,
den
Absatz
ohne
irgendeine
Form
an
Veröffentlichung
zur
Gewinnung
von
Rückmeldungen
durch
die
Adressaten,
warum
er
tatsächlich
da
sei
und
viele
Geschäftsvorfälle
betroffen
wären,
zu
streichen.
ParaCrawl v7.1
Before
you
use
PIE
to
solicit
feedback
from
your
customers,
Bazaarvoice
recommends
that
you
test
PIE
in
your
staging
and
production
environments.
Bevor
Sie
AE
nutzen
um
Feedback
von
Ihren
Kunden
anzufragen,
empfiehlt
Bazaarvoice,
AE
zunächst
in
Ihren
Staging-
und
Produktionsumgebungen
zu
testen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
registered
user
of
an
Everything
Auto
website
and
have
supplied
your
email
address,
Everything
Auto
may
occasionally
send
you
an
email
to
tell
you
about
new
features,
solicit
your
feedback,
or
just
keep
you
up
to
date
with
what's
going
on
with
Everything
Auto
and
our
products.
Wenn
Sie
ein
registrierter
Benutzer
einer
Website
von
Githost.at
sind
und
Ihre
Email
Adresse
bekanntgegeben
haben,
kann
Ihnen
Githost.at
gelegentlich
eine
Mail
senden
um
Sie
über
neue
Features
zu
informieren,
Sie
um
Ihr
Feedback
zu
bitten
oder
Sie
einfach
über
Neuigkeiten
bei
Githost.at
und
unsere
Produkte
am
Laufenden
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
registered
user
of
an
Actioning
the
Law
website
and
have
supplied
your
email
address,
Actioning
the
Law
may
occasionally
send
you
an
email
to
tell
you
about
new
features,
solicit
your
feedback,
or
just
keep
you
up
to
date
with
what's
going
on
with
Actioning
the
Law
and
our
products.
Wenn
Sie
ein
registrierter
Benutzer
einer
Aj
Klinkhammer
website
und
geliefert
haben
Ihre
E-Mail-Adresse
Aj
Klinkhammer
gelegentlich
senden
Sie
eine
E-Mail
an
informieren
Sie
über
neue
Funktionen,
anfordern
Ihr
Feedback
oder
einfach
halten
sie
auf
dem
Laufenden
mit,
was
mit
unseren
Produkten.
ParaCrawl v7.1