Übersetzung für "Smartly designed" in Deutsch
And
then
you
need
smartly
designed
interactions.
Und
dann
benötigt
man
intelligent
entwickelte
Wechselwirkungen.
TED2020 v1
The
smartly
designed
areas
of
the
room
and
the
full
amenities
will
serve
your
every
need.
Das
praktische
Design
der
Zimmer
und
die
vollständige
Ausstattung
werden
Sie
vollkommen
befriedigen.
ParaCrawl v7.1
The
bathroom
is
fitted
with
a
smartly
designed
shower
and
a
bathtub.
Das
Badezimmer
ist
mit
einer
elegant
gestalteten
Dusche
und
einer
Badewanne
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Create
financial
digital
solutions
that
are
both
smartly
designed
and
highly
secure.
Erstellen
Sie
digitale
Finanzlösungen,
die
sowohl
intelligent
als
auch
extrem
sicher
sind.
CCAligned v1
Each
wheel
must
not
only
be
skillfully
crafted,
but
primarily
smartly
designed.
Jedes
Rad
muss
nicht
nur
fachgerecht
gefertigt
werden,
sondern
vor
allem
intelligent
entworfen
sein.
ParaCrawl v7.1
The
human
body
is
smartly
designed
so
that
it
can
adapt
under
pressure.
Der
menschliche
Körper
ist
elegant
gestaltet,
so
dass
sie
unter
dem
Druck
anpassen
können.
ParaCrawl v7.1
The
triple
rooms
are
smartly
designed
to
provide
comfort
for
families
or
groups
of
friends.
Die
Dreier-Zimmer
sind
derart
gestaltet,
dass
sie
Familien
oder
Freundesgruppen
allen
Komfort
bieten.
CCAligned v1
The
minimalist
modern
stylist
concept
is
designed
smartly
to
peace
of
mind
your
living
and
holidays.
Das
minimalistische
moderne
Stylistin
Konzept
ist
Ihr
Leben
und
Urlaub
intelligent
für
den
Frieden
von
Verstand.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
only
smartly
designed,
but
once
you've
fitted
&
worn
it,
you
don't
want
anything
else!
Es
ist
nicht
nur
schick
gestaltet,
auch
wenn
Sie
es
einmal
angebracht
und
getragen
haben,
möchten
Sie
nichts
anderes
mehr!
CCAligned v1
This
mid-market
SAN
switch
reduces
costs,
enables
a
densely
virtualized,
scalable
cloud
infrastructure,
and
unleashes
the
full
potential
of
flash
storage
in
a
smartly
designed
1U
package.
Mit
diesem
SAN-Switch
für
mittelständische
Unternehmen
können
Sie
Kosten
reduzieren,
eine
eng
virtualisierte,
skalierbare
Cloud-Infrastruktur
bereitstellen
und
das
gesamte
Potenzial
der
Flashspeicherung
in
einem
1U-Paket
mit
intelligentem
Design
nutzen.
ParaCrawl v7.1
The
backdrop
of
this
free
slot
game
is
designed
smartly
to
infuse
the
seventies
feel
inside
the
player
throughout
the
gameplay.
Der
Hintergrund
dieses
kostenlosen
Spielautomaten
ist
elegant
gestaltet,
um
den
Spieler
während
des
Spiels
in
die
siebziger
Jahre
eintauchen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
It
is
smartly
designed
with
the
internal
scheduling
function
which
can
backup
PST
files
by
setting
up
automatic
schedule.
Es
ist
intelligent
mit
der
internen
Scheduling-Funktion
konzipiert,
die
PST-Dateien
durch
die
Einrichtung
von
automatischen
Zeitplan
zu
sichern.
ParaCrawl v7.1
This
smartly
designed
hall
is
well
suited
for
any
conference
or
event
with
up
to
200
participants.
Diese
intelligent
konzeptionierte
Halle
eignet
sich
für
jede
Konferenz
oder
jedes
Event
mit
bis
zu
200
Teilnehmern.
CCAligned v1
Smartly
designed
stern
swim
platform
with
fresh
water
shower,
and
lockable
storage
for
cooking
gas,
and
other
materials,
also
at
the
stern
is
the
live
raft.
Elegant
gestaltete
Heck-Badeplattform
mit
Frischwasserdusche
und
abschließbarem
Stauraum
für
Kochgas
und
anderen
Materialien,
auch
am
Heck
ist
das
Live-Floß.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
Gungeon
initially
released
on
April
5,
2016
to
massive
fanfare
and
overnight
sensation
as
a
smartly
designed
and
challenging
‘bullet
hell
dungeon
crawler’
on
PC
and
PlayStation
4.
Enter
the
Gungeon,
das
ursprünglich
am
5.
April
2016
mit
Pauken
und
Trompeten
(und
dicken
Wummen)
veröffentlicht
und
quasi
über
Nacht
zur
Sensation
wurde,
ist
ein
intelligent
gestalteter
und
stets
herausfordernder
„Bullet
Hell
Dungeon
Crawler“,
der
zuerst
auf
PC
und
PlayStation
4
erhältlich
war.
ParaCrawl v7.1
To
keep
the
flow
of
rail
transportation
smooth
and
efficient,
each
wheel
must
not
only
be
skillfully
crafted,
but
primarily
smartly
designed.
Um
den
Schienenverkehrsbetrieb
reibungslos
und
effizient
zu
halten,
muss
jedes
Rad
nicht
nur
sachkundig
gefertigt
werden,
sondern
vor
allem
intelligent
entworfen
sein.
ParaCrawl v7.1
It
features
a
40-inch
HD
TV
with
over
30
cable
and
satellite
channels,
executive
working
desk,
smartly
designed
ironing
board,
coffee/tea
maker
and
minibar.
Es
verfügt
über
einen
40-Zoll-HD-TV
mit
über
30
Kabel-
und
Sat-Kanälen,
einen
Schreibtisch,
ein
praktisch
gestaltetes
Bügelbrett,
Kaffee-
und
Teezubehör
sowie
eine
Minibar.
ParaCrawl v7.1
The
SilverStone
FP57
is
a
smartly
designed
device
that
converts
a
5.25”
drive
bay
into
a
3.5”
hot-swap
bay.
Der
FP57
von
SilverStone
ist
ein
intelligent
entwickeltes
Gerät,
mit
dem
Sie
einen
5,25-Zoll-Einschub
in
einen
3,5-Zoll-Einschub
verwandeln
können.
ParaCrawl v7.1