Übersetzung für "Smart design" in Deutsch
Then
I'm
smart
enough
to
design
a
puzzle
hunt.
Dann
bin
ich
klug
genug,
um
eine
Rätselrallye
zu
entwerfen.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
new
concept
because
of
its
SMART
design
and
implementation:
Es
ist
ein
neues
Konzept,
weil
es
SMART
entworfen
und
realisiert
ist
:
CCAligned v1
Comfortable
usage
and
absolutely
reliable,
packed
in
a
smart
design.
Komfortable
Handhabung
und
absolute
Zuverlässigkeit,
verpackt
in
einem
smarten
Design.
CCAligned v1
The
smart
and
exclusive
design
makes
your
gift
more
attractive.
Das
edle
und
schlichte
Design
überzeugen
und
präsentieren
Ihr
Geschenk
optimal.
ParaCrawl v7.1
Lightweight
and
smart
design,
it
is
convenient
to
carry.
Leichtbau
und
intelligentes
Design,
ist
es
bequem
zu
tragen.
ParaCrawl v7.1
Our
members
love
them
for
their
smart
design
and
effectiveness.
Unsere
Mitglieder
lieben
sie
für
ihre
intelligente
Design
und
Effektivität.
ParaCrawl v7.1
A
further
element
of
the
LANCOM
Smart
Controller
design
is
its
unique
high-availability
concept.
Bestandteil
des
LANCOM
„Smart
Controller“-Designs
ist
ferner
ein
einzigartiges
Hochverfügbarkeitskonzept.
ParaCrawl v7.1
Smart
portable
design,
be
convenient
for
your
work,
study
travel.
Intelligenter
tragbarer
Entwurf,
ist
für
Ihre
Arbeit,
Studienreise
bequem.
ParaCrawl v7.1
The
model
series
is
not
only
smart
but
its
design
also
makes
it
very
emotional.
Sie
ist
nicht
nur
intelligent,
sondern
durch
ihr
Design
auch
sehr
emotional.
ParaCrawl v7.1
The
smart
and
creative
design
gives
all
hotel's
premises
a
touch
of
casual
luxury.
Das
clevere
und
kreative
Design
des
Hotels
vermittelt
einen
Hauch
lässigen
Luxus.
ParaCrawl v7.1
A
further
element
of
the
LANCOM
Smart
Controller
design
is
its
unique
redundancy
concept.
Bestandteil
des
LANCOM
„Smart
Controller“-Designs
ist
ferner
ein
einzigartiges
Redundanz-Konzept.
ParaCrawl v7.1
Smart
system
design
makes
cleaning
fast,
efficient
and
simple.
Dank
der
intelligenten
Systemkonzeption
laufen
die
Reinigungsprozesse
schnell,
effizient
und
einfach
ab.
ParaCrawl v7.1
The
smart
ribbon
controller
design
allows
for
tension
control
using
two
DC
motors.
Die
intelligente
Farbbandkontrolle
ermöglicht
das
Justieren
der
Farbbandspannung
mithilfe
von
zwei
Gleichstrommotoren.
ParaCrawl v7.1
We
design
smart,
modern
and
functional
mobile
applications.
Wir
entwickeln
intelligente,
moderne
und
funktionelle
mobile
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
The
smart
design
of
the
TwenteFlexTM
results
in
less
downtime.
Das
intelligente
Design
des
TwenteFlexTM
führt
zu
weniger
Ausfallzeiten.
ParaCrawl v7.1
Innovative
design,
smart
handling
and
reliable
quality
distinguish
Tigra
Sport.
Innovatives
Design,
smarte
Bedienung
und
zuverlässige
Qualität
zeichnen
Tigra
Sport
aus.
ParaCrawl v7.1
With
a
smart
design,
the
PJD7720HD
is
the
ideal
projector
for
high
definition
presentations.
Mit
seinem
intelligenten
Design
ist
der
PJD7720HD
der
ideale
Projektor
für
HD-Präsentationen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
smart
design,
the
soother
always
sits
in
the
mouth
perfectly.
Dank
des
smarten
Designs
liegt
der
Schnuller
immer
perfekt
im
Mund.
ParaCrawl v7.1
The
smart
design
of
the
wear
parts
significantly
reduces
the
maintenance
costs.
Durch
die
intelligent
konzipierten
Verschleissteile
werden
die
Unterhaltskosten
erheblich
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Such
extreme
conditions
may
be
easily
avoided
by
a
smart
design
of
the
sensor.
Diese
extremen
Bedingungen
lassen
sich
jedoch
leicht
durch
geschicktes
Design
des
Sensors
vermeiden.
EuroPat v2