Übersetzung für "Small request" in Deutsch
I
have
a
small,
personal
request
for
you.
Ich
habe
eine
kleine,
persönliche
Bitte
an
dich.
OpenSubtitles v2018
I
only
have
one
very
small
request.
Ich
habe
nur
eine
kleine
Bitte.
OpenSubtitles v2018
Now
I
do
have
a
small
request.
Und
nun
habe
ich
noch
eine
kleine
Bitte.
OpenSubtitles v2018
I
have,
sir,
a
small
request
to
make
to
you.
Ich
hätte
eine
kleine
Bitte
vorzutragen.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
small
request
which
I
would
like
to
ask
you.
Ich
habe
eine
kleine
Bitte
an
Sie.
OpenSubtitles v2018
But
I
have
one
small
request
Aber
ich
habe
eine
kleine
Bitte.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
small
request
to
make..
..if
you
don't
mind..
Ich
habe
nur
eine
ganz
kleine
Bitte.
OpenSubtitles v2018
I
have
one
small,
further
request
to
the
Commissioner.
Ich
habe
noch
eine
kleine
Bitte
an
die
Kommissarin.
Europarl v8
A
small
request
given
the
fantastic
quality
offered!
Eine
kleine
Anfrage
angesichts
der
fantastischen
Qualität
angeboten!
ParaCrawl v7.1
B:
Small
MOQ
request
for
wholesale
or
retail
both
accept.
B:
Kleiner
MOQ
Antrag
für
Groß-
oder
Kleinhandel
nehmen
beide
an.
ParaCrawl v7.1
On
request
small
pets
are
allowed
in
the
standard
rooms
Auf
Anfrage
sind
Kleintiere
nur
in
den
Standardzimmern
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
On
request,
small
snacks
are
prepared
for
lunch,
too.
Nach
Voranmeldung
werden
auch
mittags
kleine
Snacks
zubereitet.
ParaCrawl v7.1
Feature:
After
use
of
the
program,
a
small
request
on
my
part
appears.
Feature:
Nach
Nutzung
des
Programms,
erscheint
eine
kleine
Bitte
meinerseits.
CCAligned v1
The
hotel
is
available
to
host
upon
request,
small
pets.
Das
Hotel
ist
auf
Anfrage
an
der
Rezeption
für
kleine
Haustiere
verfügbar.
CCAligned v1
Pets
Allowed
on
request
-
Small;
Haustiere
erlaubt
auf
Anfrage
-
Kleine;
ParaCrawl v7.1
Even
this
small
request
was
not
honoured
by
our
government.
Selbst
diese
kleine
Bitte
wurde
von
unserer
Regierung
abgelehnt.
ParaCrawl v7.1
Allowed
stay
with
small
dog
(on
request
when
booking).
Der
Aufenthalt
mit
kleinem
Hund
erlaubt
(auf
Anfrage
bei
der
Buchung).
ParaCrawl v7.1
A
small
request
to
[email protected]
sufficient.
Pets
are
welcome
small
pets
upon
request
and
payment.
Kleine
Haustiere
sind
willkommen
auf
Anfrage
und
nach
Zahlung.
ParaCrawl v7.1
Diagnostic
slides
can
be
manufactured
in
small
quantitites
on
request.
Diagnostika
Objektträger
können
auf
Anfrage
auch
in
kleinen
Serien
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Managers
are
people
exquisite
and
helped
us
in
any
more
'small
request.
Manager
sind
Menschen,
exquisite
und
half
uns
in
mehr
"kleine
Anfrage.
ParaCrawl v7.1
Upon
request
small
pets
are
allowed.
Kleine
Haustiere
sind
auf
Anfrage
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Allowed
small
on
request
(free)
Kleine
erlaubt
auf
Anfrage
(gratis)
ParaCrawl v7.1