Übersetzung für "Small firm" in Deutsch
He
was
the
Caribbean
rep
for
a
small
armaments
firm.
Er
war
der
karibische
Repräsentant
einer
kleinen
Waffenfabrik.
OpenSubtitles v2018
Uh,
he's
a
42-year-old
CPA
-
with
his
own
small
firm.
Er
ist
ein
42-jähriger
Buchprüfer
mit
eigener
kleiner
Kanzlei.
OpenSubtitles v2018
A
small
firm
that
deals
in
advanced
technology
and
research.
Eine
Firma,
die
Technologie
und
Forschung
anbietet.
OpenSubtitles v2018
We're
a
small
firm,
but
we've
done
a
lot
of
different
work
spaces.
Wir
sind
ein
kleines
Unternehmen,
aber
wir
haben
viele
verschiedene
Arbeitsbereiche
gemacht.
OpenSubtitles v2018
It's
a
small
firm,
but
we
handle
quite
a
bit
of
money.
Die
Firma
ist
klein,
aber
wir
verwalten
viel
Geld.
OpenSubtitles v2018
We're
a
small
firm,
but
we've
built
a
very
successful
business.
Wir
sind
eine
kleine
Firma,
doch
wir
haben
ein
erfolgreiches
Unternehmen
aufgebaut.
OpenSubtitles v2018
So
young,
beautiful.
Her
small,
firm
breasts
shining..."
So
jung
und
schön
war
sie,
ihre
kleinen
festen
Brüste
leuchteten..."
OpenSubtitles v2018
I'm
just
a
guy
with
a
small,
private
firm!
Ich
bin
ein
einzelner
Mann
mit
einer
kleinen,
privaten
Firma!
OpenSubtitles v2018
Bendini,
Lambert
Locke
is
just
a
small
Memphis
firm,
41
lawyers.
Bendini,
Lambert
Locke
ist
eine
kleine
Kanzlei
in
Memphis,
41
Anwälte.
OpenSubtitles v2018
The
management
of
the
store
lay
in
the
hands
of
a
small
middle
class
firm.
Die
Führung
des
Hauses
lag
in
den
Händen
einer
kleinen
mittelständischen
Firma.
WikiMatrix v1
A
total
of
74%
of
them,
however,
had
never
worked
in
a
small
or
medium
firm.
Doch
hatten
74
%
von
ihnen
noch
nie
in
einem
KMB
gearbeitet.
EUbookshop v2
These
measures
have
provided
training
and
integration
into
a
small
or
medium
firm
for
a
total
of
160
jobseekers.
Dabei
wurden
insgesamt
160
Stellensuchende
ausgebildet
und
in
die
KMB
integriert.
EUbookshop v2
Have
you
set
up
your
own
business,
or
taken
over
a
small
firm?
Haben
Sie
Ihr
eigenes
Unternehmen
gegründet
oder
eine
kleine
Firma
übernommen?
EUbookshop v2
Why
would
a
big
investment
fund
go
to
a
small
accounting
firm
with
one
accountant?
Warum
geht
ein
großer
Investment-Fund
zu
einer
kleinen
Firma
mit
nur
einem
Wirtschaftsprüfer?
OpenSubtitles v2018
Got
a
job
as
a
janitor
in
this
small
tech
firm.
Hatte
einen
Job
als
Hausmeister
in
einer
kleinen
Hi-Tech-Firma.
OpenSubtitles v2018
Sico
is
a
small
family
firm
in
the
second
generation.
Sico
ist
ein
kleines
Familienunternehmen
von
der
zweite
Generation.
ParaCrawl v7.1
The
bed
linens
are
made
in
a
small
manufacturing
firm
in
Germany.
Produziert
wird
die
Bettwäsche
in
ihrer
kleinen
Manufaktur
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1