Übersetzung für "Sludge management" in Deutsch

Other sludge management options include incineration and composting.
Weitere Verwendungsmöglichkeiten für Klärschlamm sind Verbrennung und Kompostierung.
EUbookshop v2

For the scope of activities covered by strict liability, several Member States exempted the spreading of sewage sludge from waste management operations (Bulgaria, France, Latvia, Malta, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia and UK).
Was die Palette von Tätigkeiten anbelangt, für die eine verschuldensunabhängige Haftung gilt, so haben mehrere Mitgliedstaaten das Ausbringen von Klärschlamm aus den Abfallbewirtschaftungsmaßnahmen ausgenommen (Bulgarien, Frankreich, Lettland, Malta, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien und Vereinigtes Königreich).
TildeMODEL v2018

The strength of German companies lies in their technically sound and innovative solutions in various areas, including the treatment of drinking water (e.g. filtration technology and desalination), sewage and sludge management, recycling management and energy recovery.
Die Stärke deutscher Unternehmen liegt in technisch anspruchsvollen und innovativen Lösungen mit Schwerpunkten in der Trinkwasseraufbereitung (Filtertechnik, Meerwasserentsalzung), Abwasser- und Klärschlammbehandlung, Klärtechnik sowie der Kreislaufwirtschaft und Energierückgewinnung.
ParaCrawl v7.1

More than 300 factories, including around 50 tanneries, have significantly improved their environmental standards in at least one of the areas such as Environmental Management System, sludge management/solid waste management, waste water management, electrical safety, electrical efficiency, water reduction, chemical management and energy consumption.
Mehr als 300 Fabriken, darunter ca. 50 Gerbereien, haben ihre Umweltstandards zumindest in einem Bereich erheblich verbessert, zum Beispiel in Bezug auf ein Umweltmanagementsystem, im Bereich Klärschlammbehandlung/Abfallmanagement, Abwassermanagement, Elektrische Effizienz, Reduzierung des Wasserverbrauchs, Chemikalienmanagement oder Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1

National standards and guidelines for sludge management have been developed in collaboration with the Department of Environment (DoE).
In Zusammenarbeit mit dem Umweltministerium (DoE) wurden nationale Standards und Richtlinien für die Klärschlammbehandlung ausgearbeitet.
ParaCrawl v7.1