Übersetzung für "Sleep problems" in Deutsch

Diphenhydramine hydrochloride is found in medicines used to treat allergies, cough and sleep problems.
Diphenhydraminhydrochlorid ist in Arzneimitteln zur Behandlung von Allergien, Husten und Schlafstörungen enthalten.
ELRC_2682 v1

But you didn't come here to talk about your divorce or your sleep problems.
Aber Sie kamen nicht, um über die Scheidung oder Schlafstörungen zu reden.
OpenSubtitles v2018

How do sleep problems or sleep disorders manifest themselves?
Wie äußern sich Schlafprobleme oder Schlafstörungen?
WMT-News v2019

Yeah, I've got sleep problems too.
Yeah, Schlafprobleme hab ich auch.
OpenSubtitles v2018

Years of sleep problems could be solved pretty much immediately merely with the purchase of a good sleep system.
Jahrelange Schlafstörungen können manchmal sofort beseitigt werden durch die Anschaffung einer guten Schlafgelegenheit.
ParaCrawl v7.1

More and more infants show sleep problems or even sleep disorders.
Immer mehr Kleinkinder zeigen Schlafprobleme oder sogar Schlafstörungen.
ParaCrawl v7.1

Some individuals that made use of Anavar have reported disturbed sleep patterns as well as sleep problems.
Einige Personen, die Anavar verwendet haben gestörte Schlafmuster und Schlaflosigkeit berichtet.
ParaCrawl v7.1

And honestly, we could sleep without problems.
Und ehrlich gesagt konnten wir ohne Probleme schlafen.
ParaCrawl v7.1

Sleep problems are some of the most common problems parents face with their children.
Schlafstörungen sind einige der häufigsten Probleme mit Eltern mit ihren Kindern.
ParaCrawl v7.1

Some individuals that used Anavar have reported disrupted sleep patterns and also sleep problems.
Einige Kunden, die Anavar verwendet haben tatsächlich gestört Schlaf und Schlaflosigkeit berichtet.
ParaCrawl v7.1

Prilosek significantly alleviates such their symptoms as heartburn, difficulty swallowing, coughing, and sleep problems.
Prilosek lindert bedeutend solche Symptome wie Sodbrennen, Schluckbeschwerden, Husten und Schlafstörungen.
ParaCrawl v7.1

I will gladly answer your questions on sleep, sleeping problems and weighted blankets.
Gerne beantworte ich Ihre Fragen zu Schlaf, Schlafstörungen und Gewichtsdecken.
CCAligned v1

Gastroesophageal reflux disease (GERD) can also cause sleep problems.
Die gastroösophageale Refluxkrankheit (GERD) kann ebenfalls zu Schlafstörungen führen.
CCAligned v1

Sleep problems (difficulty falling or staying asleep or restless, unsatisfying sleep
Schlafprobleme (Schwierigkeiten, einzuschlafen oder durchzuschlafen sowie unruhiger, nicht ausreichender Schlaf)
CCAligned v1

Many adolescents report sleep problems and sleep disorders.
Viele Jugendliche berichten von Schlafproblemen sowie Schlafstörungen.
ParaCrawl v7.1

Daylight Lamps help against sleep problems, burnout, (winter) depression and jet lag.
Tageslichtlampen helfen bei Schlafproblemen, Burn-out, (Winter)Depressionen und Jetlag.
ParaCrawl v7.1

Sleep problems are one of the most common reasons for going to the doctor.
Schlafstörungen sind einer der Hauptgründe für einen Arztbesuch.
ParaCrawl v7.1

Sleep problems lead to sleepless nights for more and more people.
Schlafprobleme sorgen bei immer mehr Menschen für schlaflose Nächte.
ParaCrawl v7.1

Lack of sleep then causes problems with concentration and irritability.
Mangel an Schlaf verursacht dann Probleme mit Konzentration und Reizbarkeit.
ParaCrawl v7.1

And what if stress is the cause of sleep problems?
Und was ist, wenn Stress die Ursache der Schlafprobleme ist?
ParaCrawl v7.1

It helps with sleep problems, infections and skin redness.
Das Bad hilft bei Schlafstörungen, Entzündungen und Hautrötungen.
ParaCrawl v7.1

They may cause nausea or make sleep problems worse.
Sie können zu Übelkeit oder Schlafproblemen führen oder sie verschlimmern.
ParaCrawl v7.1