Übersetzung für "Singular succession" in Deutsch

Singular succession - granting the heir not all, but only individual rights of the heir.
Singuläre Nachfolge - dem Erben nicht alle, sondern nur individuelle Rechte des Erben zugestehen.
ParaCrawl v7.1

It may be considered a singular success for Western statesmanship to have brought two old rivals for power and influence in Central Asia to the point of jointly seeking to exclude the West from the region’s future development.
Man kann es als einzigartigen Erfolg westlicher Staatskunst betrachten, diese beiden alten Rivalen um Macht und Einfluss in Zentralasien an einen Punkt gebracht zu haben, wo sie den Westen gemeinsam von der künftigen Entwicklung der Region auszuschließen suchen.
News-Commentary v14

This set of Italian figures is set to be a singular success, especially considering it's the very first in decades to be produced to an up-to-date standard.
Dieser Satz des italienischen Zahlen gesetzt, um eine singuläre Erfolg werden, zumal es in den ersten Jahrzehnten zu einer up-to-date-Standard produziert werden.
ParaCrawl v7.1

One doesn't wish to contradict him, even though the Englishwoman's movie career actually began with a singular series of successes: her first leading role in Protest by Karel Reisz brought her the 1966 Acting Prize of the Cannes Festival, followed by a second one in 1968 for Reisz's dance biography Isadora.
Man mag ihm nicht widersprechen, auch wenn die Kinokarriere der Britin eigentlich mit einer einzigartigen Erfolgsserie begann: Die erste Hauptrolle in Protest von Karel Reisz brachte ihr 1966 den Schauspielpreis des Filmfestivals Cannes, ein zweiter folgte 1968 für Reisz' Tänzerinnen-Biographie Isadora.
ParaCrawl v7.1