Übersetzung für "Simultaneous interpretation" in Deutsch

There was no simultaneous interpretation into Portuguese during the last speech.
Während des letzten Redebeitrags gab es keine Simultanübersetzung ins Portugiesische.
Europarl v8

Simultaneous interpretation has to be provided into all the official languages during meetings.
Während der Sitzungen muß eine Simultanübersetzung in alle Amtssprachen erfolgen.
EUbookshop v2

The conference will be conducted in English, French and Spanish, with simultaneous interpretation provided.
Die Konferenzsprachen sind Englisch, Französisch und Spanisch mit Simultan­übersetzung.
EUbookshop v2

The conference will be conducted in English and Spanish, with simultaneous interpretation provided.
Die Konferenzsprachen sind Englisch und Spanisch, mit Simultanübersetzung.
EUbookshop v2

The conference will be conducted in English, French and German, with simultaneous interpretation provided.
Die Konferenzsprachen sind Englisch, Französisch und Deutsch, mit Simultanübersetzung.
EUbookshop v2

The organizers provide simultaneous interpretation of congress languages during the proceedings.
Die Veranstalter bieten während der Veranstaltungen eine Simultanübersetzung der Kongresssprachen an.
CCAligned v1