Übersetzung für "Simple pass" in Deutsch

There are however sufficient simple high-pass or low-pass filters of the first order.

Said analog frequency determination is even possible with a simple low-pass filter.

Applies a simple band pass filter to the current selection.

In the small Granzverkehr only a simple frontier pass was necessary.

The trend may not be separated from the other types of error by simple band pass filtering.

The formula essentially represents a simple digital low-pass filter.

The advantage here is that a simple digital low-pass filtering is able to be produced.

This may be effected by means of simple low-pass filtering.

In return, Lionel Messi uses a simple pass to score a dream goal.

Jungle is full of bandits and a simple pass through it is very dangerous if...

Applies a simple low pass filter to the current selection.

The filter 92 is a simple low pass filter which filters out the component corresponding to the frame repetition pulse.

In order to regain the bitstream's mean value a simple LC-low-pass filter is sufficient in practice.

Just type the right answer of simple equation to pass the level.

In the decades since California introduced statewide “ballot initiatives” – which can be proposed by any voter and require a simple majority to pass – the state became practically ungovernable.

You know Paul, there are simple ways to pass it up.

The control device also allows those air outlets of the pressure reservoir which connect with the nozzles which are to generate a blast of pressure medium, for example during an entire weft insertion, to be supplied with the pressure medium through a simple by-pass channel for a longer time than other nozzles in the weft insertion path not provided for this purpose.

As shown in FIGS. 6a and 6b, a form of high-Q comb filter is produced by cyclically switching N alternative capacitors into a simple low-pass filter.

On the other hand, for reasons of cost, in many countries simple single-pass units are still in use which currently cannot be changed although the advantages of volume-controlled devices for the patient are sufficiently demonstrated and recognized.

The implementation in a series-connection of two simple high-pass filters of the first order provides for the additional advantage that without requiring any additional demands, it is possible to facilitate a simple compression in the dynamic range of also the receiving signals which can be traced back to the clutter power, in that a clutter channel is branched off between both R-quadratic filters for radar frequency evaluation.

The appliance according to the invention is particularly suitable for slicing onions because complete onion rings can be produced with it in a simple way which pass into the interior of the slicing cylinder during use of the appliance and fall out at the bottom.

It is therefore possible and commonplace to modulate several baseband signals with different carrier frequencies, transmit them through the same transmission medium, and separate them at the receiving end with synchronous demodulation and simple low-pass filters.

The output signal of the FM-demodulator 5 is applied through a suitable filter 6 which is used for the purpose of stabilisation and which may be a simple low-pass filter in the case of mono-receivers and through an isolating capacitor 7, which removes the direct current component from the demodulator output signal, to an amplifier 8 having a de-emphasis element, not shown. The amplifier 8 supplies a loudspeaker 9. The cutoff frequency of the filter 6 is lower than that of the low-pass filter 4, but its bandwidth is dimensioned such that the LF-output signal of the demodulator 5 is not subjected to a frequency-dependent attenuation.