Übersetzung für "Silk blend" in Deutsch

The fine merino wool and silk blend is available in more than 20 trendy colours.
Die feine Merinowolle mit Seide gibt es in über 20 schönen Farben.
ParaCrawl v7.1
The very fine yarn is a wool and silk blend.
Das sehr feine Garn ist aus Wolle und Seide.
ParaCrawl v7.1
The reactive dyes according to the invention are also suitable in particular for printing, in particular on cotton, but also for printing nitrogen-containing fibres, for example wool or silk or blend fabrics which contain wool or silk.
Die erfindungsgemässen Reaktivfarbstoffe eignen sich auch besonders zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle oder Seide oder von Mischgeweben, die Wolle oder Seide enthalten.
EuroPat v2
The reactive dyes of the formula (1) are also particularly suitable for printing, especially on cotton, but likewise also for printing nitrogen-containing fibres, for example wool, silk or blend fabrics containing wool.
Die Reaktivfarbstoffe der Formel (1) eignen sich auch besonders zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle, Seide oder Wolle enthaltenden Mischgeweben.
EuroPat v2
The dyes of the formula (1) are also suitable especially for printing, in particular on cotton, but also for the printing of nitrogen-containing fibers, for example of wool or silk or of blend fabrics containing wool or silk.
Die Farbstoffe der Formel (1) eignen sich auch besonders zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle oder Seide oder von Mischgeweben, die Wolle oder Seide enthalten.
EuroPat v2
The dye mixtures are also suitable for printing, in particular on cotton, but also for printing on fibres containing nitrogen, for example wool, silk or blend fabrics containing wool.
Die Farbstoffrmischungen eignen sich auch zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle, Seide oder Wolle enthaltenden Mischgeweben.
EuroPat v2
The dyes (1) are also suitable particularly for printing, especially on cotton, but also for the printing of nitrogen-containing fibers, for example wool or silk or blend fabrics comprising wool or silk.
Die Farbstoffe (1) eignen sich auch besonders zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle oder Seide oder von Mischgeweben, die Wolle oder Seide enthalten.
EuroPat v2
The dye mixtures according to the invention are also particularly suitable for printing, in particular on cotton, but also for printing fibres containing nitrogen, for example wool or silk or blend fabrics which comprise wool or silk.
Die erfindungsgemässen Farbstoffmischungen eignen sich auch besonders zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle oder Seide oder von Mischgeweben, die Wolle oder Seide enthalten.
EuroPat v2
The dyestuffs (1) are also suitable for printing, above all on cotton, but also for printing nitrogen-containing fibers, for example wool or silk, or blend fabrics which contain wool or silk.
Die Farbstoffe (1) eignen sich auch zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, zum Beispiel von Wolle oder Seide oder von Mischgeweben, die Wolle oder Seide enthalten.
EuroPat v2
The dyes and dye mixtures according to the invention are also suitable for printing, especially on cotton, but also for printing nitrogen-containing fibres, for example wool or silk or blend fabrics containing wool.
Die erfindungsgemässen Farbstoffe und Farbstoffmischungen eignen sich auch zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle, Seide oder Wolle enthaltenden Mischgeweben.
EuroPat v2
The dyes of the formula (1) are also suitable for printing, especially on cotton, but also for printing nitrogen-containing fibres, for example wool or silk or blend fabrics which contain wool or silk.
Die Farbstoffe der Formel (1) eignen sich auch zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle oder Seide oder von Mischgeweben, die Wolle oder Seide enthalten.
EuroPat v2
The dyes according to the invention, and in particular the dye mixtures according to the invention, are also particularly suitable for printing, in particular on cotton, but also for printing nitrogen-containing fibres, for example wool or silk, or blend fabrics which comprise wool or silk.
Die erfindungsgemässen Farbstoffe und insbesondere die erfindungsgemässen Farbstoffmischungen eignen sich auch besonders zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle oder Seide oder von Mischgeweben, die Wolle oder Seide enthalten.
EuroPat v2
The dyes according to the invention, and in particular the dye mixtures according to the invention, are also particularly suitable for printing, especially on cotton, but also for printing nitrogen-containing fibres, for example wool or silk or blend fabrics which comprise wool or silk.
Die erfindungsgemässen Farbstoffe und insbesondere die erfindungsgemässen Farbstoffmischungen eignen sich auch besonders zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle oder Seide oder von Mischgeweben, die Wolle oder Seide enthalten.
EuroPat v2
The reactive dyes of the formula (1) are also suitable for printing, especially on cotton, but likewise also for printing nitrogen-containing fibres, for example wool, silk or blend fabrics containing silk and wool.
Die Reaktivfarbstoffe der Formel (1) eignen sich auch zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern wie z.B. Wolle, Seide oder Seide und Wolle enthaltende Mischgewebe.
EuroPat v2
The reactive dyes according to the invention are also suitable for printing, in particular on cotton, but also for printing on nitrogen-containing fibres, for example wool, silk or wool- or silk-containing blend fabrics.
Die erfindungsgemässen Reaktivfarbstoffe eignen sich auch besonders zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle oder Seide oder von Mischgeweben, die Wolle oder Seide enthalten.
EuroPat v2
The reactive dyes of the formula (1) are also particularly suitable for printing, especially for printing cotton, as well as for printing nitrogen-containing fibres, for example wool, silk or blend fabrics containing wool.
Die Reaktivfarbstoffe der Formel (1) eignen sich auch besonders zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z. B. von Wolle, Seide oder Wolle enthaltenden Mischgeweben.
EuroPat v2
The reactive dyes of the formula (1) are also suitable for printing, in particular on cotton, but also for printing nitrogen-containing fibres, for example wool, silk or wool- or silk-containing blend fabrics.
Die Reaktivfarbstoffe der Formel (1) eignen sich auch besonders zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle oder Seide oder von Mischgeweben, die Wolle oder Seide enthalten.
EuroPat v2
The dyes according to the invention are also especially suitable for printing, especially on cotton, but also for printing nitrogen-containing fibres, for example wool or silk or blend fabrics containing wool or silk.
Die erfindungsgemässen Farbstoffe eignen sich auch besonders zum Druck, vor allem auf Baumwolle, ebenso aber auch zum Bedrucken von stickstoffhaltigen Fasern, z.B. von Wolle oder Seide oder von Mischgeweben, die Wolle oder Seide enthalten.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

blend in blend silk silks
blends the blend a blend blend of
blends with silk blend