Übersetzung für "Significantly fewer" in Deutsch

In addition, significantly fewer patients treated with cetuximab received second-line therapy.
Darüber hinaus erhielten signifikant weniger mit Cetuximab behandelte Patienten eine Zweitlinientherapie.
ELRC_2682 v1
It requires significantly fewer system resources than the fully featured Windows XP.
Es erfordert deutlich weniger Systemressourcen als Windows XP.
WikiMatrix v1
Zwanzigerrufen is played with significantly fewer (14) cards and no talon.
Zwanzigerrufen wird mit deutlich weniger (14) Karten und ohne Talon gespielt.
WikiMatrix v1
It is an advantage of the process according to the invention that significantly fewer undesirable by-products are formed.
Vorteilhaftfür das erfindungsgemässe Verfahren ist, dass wesentlich weniger unerwünschte Nebenprodukte entstehen.
EuroPat v2
Only 28 percent, in other words significantly fewer of them, chose the competitive situation.
Nur noch 28 Prozent, also signifikant weniger von ihnen wählten die Wettbewerbssituation.
ParaCrawl v7.1
In the winter period, significantly fewer individuals are to be found at the lagoon.
In der Überwinterungsperiode sind deutlich weniger Individuen an der Lagune anzutreffen.
ParaCrawl v7.1
Autonomous and intelligent vehicles mean that significantly fewer cars are needed.
Autonome und intelligente Fahrzeuge führen dazu, dass wesentlich weniger Autos gebraucht werden.
ParaCrawl v7.1
Additionally, replicating group memberships now uses significantly fewer resources.
Zusätzlich kommt die Replikation von Gruppenmitgliedschaften nun mit deutlich weniger Ressourcen aus.
ParaCrawl v7.1
Moreover, the p2 Pack shows significantly fewer overshoots during switch-on and switch-off.
Zudem zeigt das p2 Pack beim Ein- und Ausschalten deutlich geringere Spannungs-Überschwinger.
ParaCrawl v7.1
Significantly fewer fans came to see the finish of the stage as at the Tour de France.
Wesentlich weniger Fans kamen zum Ziel als bei einer Tour de France Ankunft.
ParaCrawl v7.1
Two years ago, significantly fewer interviewees asked for these requirements.
Zwei Jahre zuvor wurden diese Anforderungen noch von deutlich weniger Befragten gefordert.
ParaCrawl v7.1
In contrast, combined tube sealing and stuffing processes succeed with significantly fewer interruptions.
Mit wesentlich weniger Unterbrechungen kommen hingegen kombinierte Schlauchsiegel- und Füllprozesse aus.
EuroPat v2
Exactly matched processes guarantee precise and efficient solutions with significantly fewer interfaces.
Exakt aufeinander abgestimmte Abläufe garantieren passgenaue und effiziente Lösungen mit deutlich weniger Schnittstellen.
CCAligned v1
Banks grant significantly fewer loans in the third quarter of 2019.
Banken vergeben im dritten Quartal 2019 deutlich weniger Kredite.
CCAligned v1
This can result in significantly fewer management uplink connections in larger environments.
Das kann zu erheblich weniger Uplink-Verbindungen für das Systemmanagement in größeren Umgebungen führen.
ParaCrawl v7.1
A healthy person harbours about 160 types of bacteria, a MS patient significantly fewer.
Ein gesunder Mensch beherbergt etwa 160 Bakterienarten, ein MS-Kranker deutlich weniger.
ParaCrawl v7.1
CAD-based product design reduces development costs significantly, as fewer prototypes are needed.
Produktdesign mit CAD-Programmen reduziert Entwicklungskosten deutlich, weil weniger Prototypen hergestellt werden müssen.
ParaCrawl v7.1
Today’s customer is very well informed and makes significantly fewer spontaneous purchase decisions.
Der heutige Kunde ist sehr gut informiert und trifft deutlich seltener spontane Kaufentscheidungen.
ParaCrawl v7.1
Significantly fewer women work in the logistics industry than men.
In der Logistikbranche arbeiten nach wie vor deutlich weniger Frauen als Männer.
ParaCrawl v7.1
Victorinox records significantly fewer employee lost-time incidents than the Swiss average.
Victorinox verzeichnet deutlich weniger Mitarbeiterausfälle als der schweizerische Durchschnitt.
ParaCrawl v7.1
The modern preparations have significantly fewer side effects than it used to be.
Die modernen Präparate haben heute wesentlich weniger Nebenwirkungen.
ParaCrawl v7.1
Overall, there were significantly fewer cancer cases in China than in the US.
Insgesamt traten in China wesentlich weniger Krebsfälle auf als in den USA.
ParaCrawl v7.1
On average, Kärcher machines consist of significantly fewer components than comparable competitor models.
Kärcher Maschinen bestehen durchschnittlich aus deutlich weniger Bauteilen als vergleichbare Wettbewerbsmodelle.
ParaCrawl v7.1
The Light version offers great Pepsi pleasure with significantly fewer calories.
Die Light-Variante bietet tollen Pepsi-Genuss bei deutlich weniger Kalorien.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

have a significant most significant no significant fewer
the significance to be of significance of significance significantly fewer
fewer and fewer the significant