Übersetzung für "Shortbread biscuit" in Deutsch

There is also a Nespresso coffee machine together with a hospitality tray that includes Twinning's Teas and homemade shortbread biscuits.
Es gibt auch eine Nespresso-Kaffeemaschine sowie ein Willkommenstablett mit Twinning's-Tees und hausgemachten Butterkeksen.
ParaCrawl v7.1

Campbell's Choc Chip Shortbread Fingers are tasty, crunchy shortbread biscuits with delicately melting pieces of chocolate.
Campbells Choc Chip Shortbread Fingers sind leckere, knusprige Butterkekse mit zart schmelzenden Schokoladenstückchen.
ParaCrawl v7.1

Among the most classic recipes are the ricotta and lemon cake, shortbread biscuits and ravioli stuffed with our jams.
Zu den klassischsten Rezepten gehören der Ricotta- und Zitronenkuchen, Butterkekse und Ravioli gefüllt mit unseren Marmeladen.
ParaCrawl v7.1

To bring out the pleasure of good eating means to produce genuine food as part of a balanced diet: our range of flour made from soft wheat, our semolina for bread and biscuits, our shortbread biscuits and “Ottimini” biscuits, our range of children’s snacks like plum cakes, cakes and spongecakes, our range of tomatoe sauce (passata, plum tomatoes etc.), our rice, pulses, olive oil, balsamic vinegar, polenta and cous cous, all these products integrate and complete DIVELLA production on the market, always keeping all those characteristics that made our firm so unique.
Um bringen das Vergnügen des guten Essens bedeutet, echte Lebensmittel im Rahmen einer ausgewogenen Ernährung zu produzieren: unsere Auswahl von Mehl von Weichweizen, unsere Grieß für Brot und Gebäck, unsere Butterkekse und "Ottimini" Kekse, unsere Palette von Kinder-Snacks wie Pflaumenkuchen, Kuchen und spongecakes, unsere Auswahl von Tomatensauce (passata, Eiertomaten etc.), unseren Reis, Hülsenfrüchte, Olivenöl, Balsamico-Essig, Polenta und Cous Cous, alle diese Produkte zu integrieren und vollständige Divella Produktion auf dem Markt, immer halten all die Eigenschaften, die unser Unternehmen so einzigartig.
ParaCrawl v7.1

With their unique texture, crunchy, crumbly and tender, Nançay shortbread biscuits can be enjoyed in different ways, especially as an accompaniment to ice cream, coffee or a delicious champagne.
Mit ihrer einzigartigen knusprigen, krümeligen und zartschmelzenden Textur kann das Sandgebäck aus Nançay auf verschiedene Weise verzehrt werden, zum Beispiel zu einem Eis, einem Kaffee oder auch einem Glas Champagner.
ParaCrawl v7.1

Whethertraditional shortbread, ginger biscuits or chocolate cookies – these delicacies taste even better when enjoyed with a good cup of tea.
Ob traditionelles Shortbread, Ingwerplätzchen oder Schokoladenkekse – mit einer guten Tasse Tee sind diese Leckereien noch besser.
ParaCrawl v7.1

To accompany the drinks there will be small French-style pastry: croissants, homemade shortbread biscuits with jams, muffins and cakes.
Um die Getränke zu begleiten, wird es klein sein Gebäck nach französischer Art: Croissants, hausgemachte Butterkekse mit Marmeladen, Muffins und Kuchen.
ParaCrawl v7.1

Whether they contain roasted hazelnuts, fine marzipan, delicate praline, crispy cornflakes, crunchy organic shortbread biscuits or rich milk chocolate, there is something here to suit every taste.
Ob geröstete Haselnussstückchen, edles Marzipan, feines Nugat, knusprige Cornflakes, knackiger Bio-Butterkeks oder kräftige Vollmilch – für jeden Geschmack ist etwas dabei.
ParaCrawl v7.1

Whether roasted hazelnuts, fine marzipan, delicate praline, crispy cornflakes, crunchy organic shortbread biscuits or rich milk chocolate, these small squares are no way inferior to their 100g role models.
Ob geröstete Haselnussstückchen, edles Marzipan, feines Nugat, knusprige Cornflakes, knackiger Bio-Butterkeks oder kräftige Vollmilch, die kleinen Quadrate stehen ihren 100g Vorbildern in nichts nach.
ParaCrawl v7.1

Produced in the traditional way until 2008, Nançay shortbread biscuits are now produced in a small factory that it is possible to visit on request.
Das bis 2008 handwerklich hergestellte Sandgebäck aus Nançay wird heute in einer kleinen Fabrik gebacken, die man auf Anfrage besichtigen kann.
ParaCrawl v7.1