Übersetzung für "Short on cash" in Deutsch
Sir,
Sir,
I'm
a
little
short
on
cash,
Herr
Wirt,
ich
bin
gerade
etwas
knapp
bei
Kasse.
OpenSubtitles v2018
Ah,
I
am
a
little
short
on
cash.
Ich
bin
gerade
knapp
bei
Kasse.
OpenSubtitles v2018
Unless
you're
short
on
cash.
Es
sei
denn,
Sie
sind
knapp
bei
Kasse.
OpenSubtitles v2018
Oh,
yeah,
actually,
I'm
a
little
short
on
cash
right
now.
Oh,
ja,
eigentlich,
bin
ich
ein
wenig
knapp
bei
Kasse.
OpenSubtitles v2018
I'm
short
on
cash
this
month.
Ich
bin
diesen
Monat
knapp
bei
Kasse.
OpenSubtitles v2018
It's
just,
I'm
a
little
short
on
cash.
Ich
bin
nur
etwas
knapp
bei
Kasse.
OpenSubtitles v2018
The
only
thing
he
isn't
short
on
is
cash.
Das
einzige,
woran
es
ihm
nicht
mangelt,
ist
Geld.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
little
short
on
cash.
Ich
bin
etwas
knapp
bei
Kasse.
OpenSubtitles v2018
I
know
you
may
be
short
on
cash.
Ich
weiß,
Sie
brauchen
jetzt
Geld.
OpenSubtitles v2018
She
must
be
short
on
cash
Sie
muss
knapp
bei
Kasse
sein.
OpenSubtitles v2018
We're
just
a
little
short
on
cash
right
now.
Wir
sind
gerade
etwas
knapp
bei
Kasse.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
little
short
on
cash
right
now.
Ich
habe
gerade
etwas
wenig
Geld.
OpenSubtitles v2018
If
you're
short
on
cash,
we
accept
cards.
Wenn
sie
knapp
bei
Kasse
sind
nehmen
wir
auch
Kreditkarten.
OpenSubtitles v2018
Of
course
I
remember
you,
it's
just...
I'm
a
little
short
on
cash
these
days.
Tja,
es
sind
harte
Zeiten
und
ich
habe
gerade
kein
Geld,
wenn
Sie
verstehen.
OpenSubtitles v2018
If
one
is
short
on
cash,
one
does
not
have
to
directly
apply
for
a
loan.
Wenn
man
knapp
bei
Kasse
ist,
muss
nicht
gleich
ein
Kredit
beantragt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
get
cheap
car
hire
if
you
are
short
on
cash.
Es
ist
auch
möglich,
günstige
Mietwagen
zu
bekommen,
wenn
Sie
knapp
bei
Kasse
sind.
ParaCrawl v7.1