Übersetzung für "Shitty day" in Deutsch
Boo,
I
am
so
tired
of
walking
around
feeling
shitty
every
day.
Ich
bin
es
nur
so
leid,
mich
jeden
Tag
scheiße
zu
fühlen.
OpenSubtitles v2018
It's
just
my
phone
died
earlier,
and
I
kind
of
had
a
shitty
day,
so...
Mein
Akku
ist
leer
und
ich
hatte
einen
beschissenen
Tag.
OpenSubtitles v2018
I've
had
a
really
shitty
day,
okay?
Ich
hatte
einen
beschissenen
Tag,
verstehst
du?
OpenSubtitles v2018
Well...
Man,
I
had
a
shitty
day
today.
Mann,
ich
hatte
echt
einen
Scheißtag.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
shitty
day
today,
so...
Ich
hatte
einen
blöden
Tag,
also...
OpenSubtitles v2018
I
really
had
a
super
shitty
day.
Ich
hatte
echt
einen
miesen
Tag.
OpenSubtitles v2018
It's
a
shitty
day
for
all
of
us.
Es
ist
ein
Scheißtag
für
alle
von
uns.
OpenSubtitles v2018
I've
had
a
shitty
day
so
far,
but
I
think
it
just
got
worse.
Das
war
schon
ein
Scheißtag,
aber
er
wird
wohl
noch
schlimmer.
OpenSubtitles v2018
What
kind
of
a
shitty
day
is
this!
Was
ist
denn
heute
für
ein
scheiß
Tag!
OpenSubtitles v2018
Look,
I
just
wanna
get
out
of
here
and
forget
this
shitty
day,
all
right?
Hör
mal,
ich
will
nur
raus
hier
und
diesen
schlimmen
Tag
vergessen,
ok?
OpenSubtitles v2018
I've
had
a
shitty
day.
Ich
hatte
einen
beschissenen
Tag.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
you
can
just
smell...
a
horrendously
shitty
day
on
the
way,
can't
you?
Manchmal
riecht
man
einfach,
wenn
ein
total
beschissener
Tag
vor
einem
liegt,
oder?
OpenSubtitles v2018
I
had
a
shitty
day
today.
Ich
hatte
einen
scheußlichen
Tag.
OpenSubtitles v2018