Übersetzung für "Share denomination" in Deutsch

Per 15. Dezember 2009 wurden 0,28 Euro pro Anteil (bei einer StÃ1?4ckelung von 10 Euro) ausgeschÃ1?4ttet.

Fast 100 Firmenmuseen haben sich an Museimpresa angeschlossen, die wichtigsten italienischen Unternehmen, welche einen gemeinsamen Wert teilen: die Kultur.

Weine und Restaurants Navarra teilt mit der Region La Rioja und dem Baskenland die Herkunftsbezeichnung (D.O.) Rioja, für einige ihrer Weine (sechs Gemeinden sind in dieser Bezeichnung enthalten), sie verfügt aber auch über ihre eigene Herkunftsbezeichnung: Denominación de Origen Navarra, unter denen die Rotweine, die fast 90% aller Weine ausmachen, an erster Stelle stehen, gefolgt von den Rosé- und Weißweinen. Was die Weinkeller ('bodegas') angeht, so sind besonders bemerkenswert Julián Chivite, der erstklassige Rot- Weiß und Roséweine anbaut, sowie die Bodegas Ochoa, in Olite, Irache, Príncipe de Viana oder Señorío de Otazu.

Finanzinstrumente , wie zum Beispiel Staatsanleihen und Aktien , lauteten auf nationale Währungen .

Aber es ist eine Warnung an Europa, eine Warnung, die wir ernst nehmen müssen.

Dieses Kriterium ist beispielsweise erfüllt, wenn sich die Bilanz der Geldmarktfonds auf eine Passivposition (z. B. ‚Geldmarktfondsanteile‘) und zwei oder mehr Aktivpositionen (z. B. ‚auf Euro lautende Wertpapiere außer Aktien, die von inländischen öffentlichen Haushalten (Staat) ausgegeben werden‘ und ‚auf Euro lautende Wertpapiere außer Aktien, die von inländischen MFI ausgegeben werden‘) auswirkt.

Dieses Kriterium ist ebenfalls erfüllt, wenn die Bilanz der Geldmarktfonds Auswirkungen auf zwei Passivpositionen (z. B. ‚Geldmarktfondsanteile‘ und ‚Einlagen in Euro inländischer MFI‘) und eine Aktivposition (z. B. ‚auf Euro lautende Wertpapiere außer Aktien, die von inländischen öffentlichen Haushalten (Staat) ausgegeben werden‘) hat.

Ende Juni 1998 lag der Anteil des US-Dollar am Gesamtvolumen internationaler Anleihen und Schuldtitel mit 46 % deutlich vor dem des japanischen Yen ( 11 %) und dem der D-Mark ( 10 %) , während sich der entsprechende Anteil aller Währungen der dem Euro-Währungsgebiet angehörenden Staaten zusammengenommen auf 24 % belief .

Wenn wir uns nun von der Perspektive des Angebots der Perspektive der Nachfrage zuwenden , d. h. wenn wir nicht mehr die Verwendung des Euro durch die Emittenten an Märkten für Schuldverschreibungen betrachten , sondern die Verwendung des Euro durch die Wertpapierinhaber , kommen wir zu dem Schluss , dass der Anteil der Euro-Anleihen in direkt von US-amerikanischen Finanzinstituten verwalteten Portfolios unbedeutend ist , wohingegen dieser Anteil in den europäischen Volkswirtschaften , die nicht zum Eurogebiet gehören , erheblich ist ( etwa 30 %) .

Aus aktuellen offiziellen Verlautbarungen aus verschiedenen Ländern ( China , Korea , Russland , Pakistan , Rumänien usw . ) geht hervor , dass diese Länder den Anteil der auf Euro lautenden Fremdwährungsreserven erhöht haben oder beabsichtigen , dies zu tun .

Ende 1997 lag der Anteil der Dollarschulden am gesamten Schuldenvolumen der führenden Beitrittskandidatenländer zwischen 46% in Polen und 78% in der Tschechischen Republik.

Dadurch stieg der Anteil der Einlagen in US-Dollar von einem Tiefstand von 51 % Ende des ersten Quartals 2004 auf 65 % im zweiten Quartal 2005 .

Der Sektor zeichnet sich durch den großen Anteil an Verbindlichkeiten und an Kapital aus, das von Gebietsfremden in ausländischer Währung gehalten wird, sowie durch den hohen Anteil an in ausländischen Währungen denominierten Aktiva.

Es zeigt sich, dass die quantitative Lockerung der EZB im Januar 2015 einen größeren positiven Effekt auf die grenzÃ1?4berschreitenden Bankkredite hatte, wenn der Anteil an in Euro denominierten Bankforderungen bei dem betreffenden Kreditgeber-Schuldner-Paar höher war.