Übersetzung für "Shames" in Deutsch
It
truly
shames
civilized
people
and
civilized
countries.
Es
ist
wirklich
eine
Schande
für
ein
kultiviertes
Volk
und
für
kultivierte
Länder.
Europarl v8
That
kind
of
situation,
President,
shames
us
all.
Solche
Vorfälle,
Herr
Präsident,
sind
eine
Schande
für
uns
alle.
Europarl v8
This
silent
human
rights
crisis
shames
our
world.
Diese
stille
Menschenrechtskrise
ist
eine
Schande
für
unsere
Welt.
Europarl v8
Whatever
moral
certainties
that
I
naively
entertained
have
turned
to
cynicism,
which
shames
me.
Meine
moralische
Gewissheiten
haben
sich
in
Zynismus
verwandelt,
der
mich
beschämt.
OpenSubtitles v2018
She
shames
herself,
the
children.
Sie
bringt
Schande
über
sich
und
die
Kinder.
OpenSubtitles v2018
Xander
quits,
shames
himself
and
the
entire
brotherhood.
Xander
gibt
auf
und
macht
sich
und
der
Bruderschaft
Schande.
OpenSubtitles v2018
It
shames
me
I
fought
in
that
place.
Es
beschämt
mich,
dass
ich
an
diesem
Ort
gekämpft
habe.
OpenSubtitles v2018
Shames
has
seen
too
many
war
movies.
Shames
hat
zu
viele
Kriegsfilme
gesehen.
OpenSubtitles v2018
It
provides
a
daily
summary
of
our
Shames
Mountain
snow
forecast
and
current
weather
conditions.
Es
bietet
eine
tägliche
Zusammenfassung
über
unsere
Shames
Mountain
Schneevorhersage
und
derzeitige
Wetterbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Members
can
check
the
hindcast
for
a
timeline
of
Shames
Mountain
weather
conditions.
Mitglieder
können
die
Hindcast
für
eine
Timeline
über
Wetterbedingungen
von
Shames
Mountain
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
Consider
the
dark
times
as
passing—knowledge
shames
the
ignorant.
Bedenken
wir,
dass
die
finsteren
Zeiten
vorübergehen
und
Wissen
die
Unwissenden
beschämt.
ParaCrawl v7.1