Übersetzung für "Shall implement" in Deutsch
The
Executive
Director
shall
implement
the
budget
of
the
Agency.
Der
leitende
Direktor
führt
den
Haushaltsplan
der
Agentur
aus.
DGT v2019
The
Executive
Director
shall
implement
the
budget
of
the
Authority.
Der
Exekutivdirektor
führt
den
Haushaltsplan
der
Behörde
aus.
DGT v2019
The
Executive
Director
shall
implement
the
Agency’s
budget.
Der
Exekutivdirektor
führt
den
Haushaltsplan
der
Agentur
aus.
DGT v2019
France
shall
implement
the
following
structural
measures
to
open
up
the
French
rolling
stock
market.:
Frankreich
führt
folgende
strukturelle
Maßnahmen
zur
Öffnung
des
französischen
Marktes
für
Eisenbahnmaterial
durch:
DGT v2019
The
Director
shall
implement
CEPOL’s
budget.
Der
Direktor
führt
den
EPA-Haushaltsplan
aus.
DGT v2019
The
director
shall
implement
the
Centre’s
budget.
Der
Direktor
führt
den
Haushaltsplan
des
Zentrums
aus.
DGT v2019
Transmission
system
operators
shall
implement
standardised
nomination
and
re?nomination
procedures.
Die
Fernleitungsnetzbetreiber
führen
standardisierte
Verfahren
für
die
Nominierung
und
Renominierung
ein.
DGT v2019
Iceland
shall
implement
the
new
principles
for
measuring
prices
and
volumes
from
2006.
Island
wendet
die
neuen
Grundsätze
zur
Preis-
und
Volumenmessung
ab
2006
an.
DGT v2019
Norway
shall
implement
the
new
principles
for
measuring
prices
and
volumes
as
follows:
Norwegen
wendet
die
neuen
Grundsätze
zur
Preis-
und
Volumenmessung
wie
folgt
an:
DGT v2019
The
Union
shall
define
and
implement
a
common
agriculture
and
fisheries
policy.
Die
Union
legt
eine
gemeinsame
Agrar-
und
Fischereipolitik
fest
und
führt
sie
durch.
EUconst v1
The
Executive
Director
shall
act
as
authorising
officer
and
shall
implement
the
Authority
's
budget
.
Der
Exekutivdirektor
handelt
als
Anweisungsbefugter
und
führt
den
Haushalt
der
Behörde
aus
.
ECB v1
The
President
shall
implement
the
Office's
budget.
Der
Haushaltsplan
des
Amtes
wird
vom
Präsidenten
ausgeführt.
JRC-Acquis v3.0
The
Executive
Board
shall
adopt
the
Staff
Rules,
that
shall
implement
the
Conditions
of
Employment.
Das
Direktorium
legt
die
Dienstvorschriften
fest,
durch
die
die
Beschäftigungsbedingungen
umgesetzt
werden.
JRC-Acquis v3.0
The
Commission
shall
implement
the
programme
after
obtaining
the
opinion
of
the
Committee
referred
to
in
Article
13.
Die
Kommission
führt
das
Programm
nach
Stellungnahme
des
Ausschusses
des
Artikels
13
durch.
JRC-Acquis v3.0
The
Executive
Board
shall
adopt
the
Staff
Rules
,
that
shall
implement
the
Conditions
of
Employment
.
Das
Direktorium
legt
die
Dienstvorschriften
fest
,
durch
die
die
Beschäftigungsbedingungen
umgesetzt
werden
.
ECB v1