Übersetzung für "Shaft keyway" in Deutsch
The
effective
surface
pressure
between
parallel
key
and
shaft
or
hub
keyway
wall
must
not
exceed
the
permissible
value.
Die
wirksame
Flächenpressung
zwischen
Passfeder
und
Wellen-
bzw.
Nabennutwand
darf
zulässige
Grenzwerte
nicht
überschreiten.
ParaCrawl v7.1
For
method
B,
the
chamfer
on
the
shaft
and
hub
keyway
is
additionally
integrated
into
the
calculation.
Bei
Methode
B
fließen
zusätzlich
der
Kantenbruch
an
der
Wellen-
und
an
der
Nabennut
mit
in
die
Berechnung
ein.
ParaCrawl v7.1
The
drive
system
of
claim
6,
wherein
a
socket
flange
is
connected
to
the
hollow
gear
shaft
by
a
keyway
which
is
axially
oriented
toward
the
inner
clamping
set.
Antriebssystem
nach
Anspruch
6,
bei
dem
der
Aufsteckflansch
mittels
einer
Paßfederverbindung
mit
der
Getriebehohlwelle
verbunden
ist,
und
bei
dem
die
Paßfederverbindung
axial
auf
den
Innenspannsatz
ausgerichtet
ist.
EuroPat v2
This
is
a
very
easy
to
use
taper
bush
to
fix
components
on
a
plain
shaft
without
using
keyway.
Diese
ist
eine
sehr
einfach
zu
verwendende
Spannzane,
um
Komponenten
auf
einer
ebenen
Welle
ohne
Verwendung
einer
Keilnut
zu
befestigen.
ParaCrawl v7.1
Helps
to
restore
tolerances
to
worn
shafts,
repairing
worn
keyways
and
damaged
housings,
filling
pitted
surfaces
in
worn
machinery
and
restoring
fit
to
bearing
housings.
Wird
für
die
Wiederherstellung
von
verschlissenen
Wellen
und
Passfederverbindungen,
die
Reparatur
von
beschädigten
Gehäusen,
das
Ausfüllen
von
Löchern
in
beschädigten
Maschinen
und
zum
Spielausgleich
bei
abgenutzten
Lagergehäusen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1