Übersetzung für "Sexual abuse" in Deutsch
Child
sex
tourism
and
sexual
abuse
of
children
are
an
abominable
phenomenon.
Kindersextourismus
und
Kindesmißbrauch
sind
ein
widerwärtiges
Phänomen.
Europarl v8
Let
any
sexual
abuse
of
children
be
regarded
by
the
law
as
a
crime
against
humanity.
Jeder
sexuelle
Mißbrauch
von
Kindern
hat
als
Verbrechen
gegen
die
Menschlichkeit
zu
gelten.
Europarl v8
Where
does
the
sexual
abuse
of
children
begin?
Wo
nimmt
der
sexuelle
Kindesmißbrauch
seinen
Ausgang?
Europarl v8
This
is
not
child
pornography
but
gross
and
indecent
sexual
abuse.
Das
ist
zwar
keine
Kinderpornographie,
aber
doch
grober,
unsittlicher
sexueller
Missbrauch.
Europarl v8
I
hope
his
successor
will
take
sexual
abuse
seriously.
Ich
hoffe,
sein
Nachfolger
wird
das
Thema
des
sexuellen
Missbrauchs
ernst
nehmen.
Europarl v8
Sexual
exploitation
and
sexual
abuse
constitute
serious
misconduct.
Sexuelle
Ausbeutung
und
sexueller
Missbrauch
stellen
schwere
Verfehlungen
dar.
MultiUN v1
As
far
as
sexual
abuse
is
concerned,
Georg
Ratzinger
has
therefore
been
absolved
of
any
complicity.
Was
sexuellen
Missbrauch
betrifft,
ist
Georg
Ratzinger
also
von
jeder
Mitwisserschaft
freizusprechen.
WMT-News v2019
In
many
countries,
girls
are
subject
to
physical
and
sexual
abuse.
In
vielen
Ländern
sind
Mädchen
körperlichem
und
sexuellem
Missbrauch
ausgesetzt.
GlobalVoices v2018q4
To
avoid
lengthy
waiting
times,
priority
should
be
given
to
cases
of
child
sexual
abuse.
Daher
sollten
Fälle
von
sexuellem
Missbrauch
von
Kindern
vorrangig
bearbeitet
werden.
TildeMODEL v2018
Sexual
abuse
and
harassment
of
minors
in
sport
must
also
be
fought
against.
Auch
sexueller
Missbrauch
und
Belästigung
von
Minderjährigen
im
Sport
müssen
bekämpft
werden.
TildeMODEL v2018
The
Commission
also
proposes
to
expand
the
Global
Alliance
against
Child
Sexual
Abuse
Online13.
Die
Kommission
schlägt
ferner
vor,
die
Globale
Allianz
gegen
sexuellen
Online-Kindesmissbrauch13
auszuweiten.
TildeMODEL v2018
Further
research
into
the
mindset
of
sexual
abuse
of
children
needs
to
be
conducted.
Die
psychischen
Hintergründe
des
sexuellen
Kindesmissbrauchs
müssen
weiter
erforscht
werden.
TildeMODEL v2018
Child
sexual
abuse
online
is
a
crime
that
is
ubiquitous
and
knows
no
borders.
Sexueller
Missbrauch
von
Kindern
im
Internet
ist
allgegenwärtig
und
kennt
keine
Grenzen.
TildeMODEL v2018
Um,
at
age
six,
she
had
sexual
abuse
from
a
close
family
member.
Mit
sechs
Jahren
wurde
sie
von
einem
nahen
Verwandten
sexuell
missbraucht.
OpenSubtitles v2018
Sexual
abuse
in
these
situations
is
rarely
an
isolated
incident.
Sexueller
Missbrauch
in
solchen
Strukturen
ist
selten
eine
Einzeltat.
OpenSubtitles v2018
That
they
knew
of
or
that
they
were
involved
with
sexual
abuse.
Dass
sie
von
sexuellem
Missbrauch
wussten
oder
ihn
erlitten.
OpenSubtitles v2018
There
are
no
allegations
of
sexual
abuse,
no
malpractice
suits.
Es
gibt
keine
Vorwürfe
von
sexuellen
Missbrauchs,
keine
Kunstfehler.
OpenSubtitles v2018