Übersetzung für "Set of processes" in Deutsch
It
can
get
and
set
the
priority
of
processes.
Es
kann
die
Priorität
von
Prozessen
auslesen
und
ändern.
ParaCrawl v7.1
New
technologies
were
rapidly
automating
a
whole
new
set
of
business
processes.
Neue
Technologien
sorgten
schnell
für
eine
Automatisierung
einer
ganzen
Reihe
neuer
Geschäftsprozesse.
ParaCrawl v7.1
We
put
our
new
developments
through
a
set
of
stringent
testing
processes
here
at
our
Germany
HQ.
Wir
unterziehen
unsere
Neuentwicklungen
hier
in
Koblenz
einer
Reihe
von
strengen
Prüfverfahren.
ParaCrawl v7.1
From
this
point
on,
a
set
of
coordinated
processes
take
place
to
yield
the
final
mature
rRNAs:
Ab
hier
finden
eine
Einstellung
koordinierte
Prozesse
statt,
um
die
abschließenden
reifen
rRNAs
zu
erbringen:
ParaCrawl v7.1
A
plurality
of
components
can
therefore
be
assembled
and
connected
with
only
one
set
of
joining
processes.
Mit
nur
einem
Ablauf
von
Fügevorgängen
kann
somit
eine
Mehrzahl
von
Bauteilen
montiert
bzw.
angeschlossen
werden.
EuroPat v2
But
he
thinks
mining
companies
can
take
control
of
their
operations
with
a
better
set
of
tools
and
processes.
Doch
seiner
Meinung
nach
könnten
Bergbauunternehmen
mit
besseren
Werkzeugen
und
Prozessen
ihre
Betriebsabläufe
verbessern.
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
necessary
to
integrate
a
set
of
licence-generation
processes
within
the
publisher’s
portal.
Es
ist
daher
notwendig,
eine
Reihe
von
Lizenz-Erstellungs-Prozessen
im
Portal
des
Inhalte-Anbieters
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
It
describes
an
integrated
set
of
management
processes
for
the
effective
delivery
of
IT
services
to
the
business
and
its
customers
.
Er
umfasst
eine
Reihe
von
integrierten
Managementprozessen
für
die
effektive
Bereitstellung
von
IT-Dienstleistungen
für
Unternehmen
und
deren
Kunden
.
ECB v1
A
multiprocess
server
typically
has
one
process
(the
parent)
which
coordinates
a
set
of
processes
(its
children)
who
actually
do
the
work
of
serving
up
web
pages.
Typischerweise
hat
ein
Multiprozess-Webserver
einen
Prozess
(den
'Eltern
'Prozess),
der
einen
Satz
weiterer
Prozesse
(die
'Kinder')
koordiniert,
welche
die
eigentliche
Arbeit
des
Bereitstellens
der
Seiten
übernehmen.
PHP v1
Content
management
(CM),
is
a
set
of
processes
and
technologies
that
supports
the
collection,
managing,
and
publishing
of
information
in
any
form
or
medium.
Content-Management
(CM)
ist
die
Zusammenfassung
aller
Tätigkeiten,
Prozesse
und
Hilfsmittel,
die
den
Lebenszyklus
digitaler
Informationen
in
Form
von
Unterlagen
und
Dokumenten
unterstützen.
Wikipedia v1.0
It
describes
an
integrated
set
of
management
processes
for
the
effective
delivery
of
IT
services
to
the
business
and
its
customers.
Er
umfasst
eine
Reihe
von
integrierten
Managementprozessen
für
die
effektive
Bereitstellung
von
IT-Dienstleistungen
für
Unternehmen
und
deren
Kunden.
TildeMODEL v2018
The
set
up
of
these
processes
is
a
relevant
part
of
RU’s
and
IM’s
safety
management
system
(hereinafter
referred
to
as
“SMS”)
as
required
by
Directive
2004/49/EC
[1].
Die
Einrichtung
dieser
Prozesse
ist
ein
relevanter
Bestandteil
des
Sicherheitsmanagementsystems
(im
Folgenden
‚SMS‘)
von
EVU
und
IB,
wie
in
der
Richtlinie
2004/49/EG
[1]
vorgeschrieben.
DGT v2019
The
set
up
of
these
processes
is
a
relevant
part
of
RU’s
and
IM’s
safety
management
system
(hereinafter
referred
to
as
‘SMS’)
as
required
by
Directive
2004/49/EC.
Die
Einrichtung
dieser
Prozesse
ist
ein
relevanter
Bestandteil
des
Sicherheitsmanagementsystems
(nachfolgend
„SMS“)
von
Eisenbahnverkehrsunternehmen
und
Infrastrukturbetreibern
wie
in
der
Richtlinie
2004/49/EG
vorgeschrieben.
DGT v2019
Categorized
description
of
individual
or
organized
set
of
technically
related
processes
that
are
carried
out
by
a
economical
unit,
private
or
public,
profit
or
non
profit
character.
Kategorisierte
Bezeichnung
eines
einzelnen
technischen
Prozesses
oder
einer
organisierten
Gruppe
solcher
Prozesse,
der/die
von
einer
privaten
oder
öffentlichen
Wirtschaftseinheit
mit
oder
ohne
Erwerbscharakter
ausgeführt
wird.
DGT v2019
The
set-up
of
these
processes
is
a
relevant
part
of
RU’s
and
IM’s
safety
management
system
(hereinafter
referred
to
as
‘SMS’)
as
required
by
Directive
2004/49/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[2].
Die
Einrichtung
dieser
Prozesse
ist
ein
relevanter
Bestandteil
des
Sicherheitsmanagementsystems
(nachfolgend
„SMS“)
von
Eisenbahnverkehrsunternehmen
und
Infrastrukturbetreibern
wie
in
der
Richtlinie
2004/49/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[2]
vorgeschrieben.
DGT v2019
Usually
orchestration
involves
executing
a
set
of
processes,
described
in
a
standard
language,
by
an
‘orchestration
engine’,
which
is
configurable
and
capable
of
executing
all
the
requisite
service
calls
and
routing
the
inputs
and
outputs
of
processes
according
to
rules
described
in
that
language.
Orchestrierung
umfasst
in
der
Regel
die
Ausführung
mehrerer,
in
einer
Standardsprache
beschriebener
Prozesse
durch
eine
„Orchestrierungsmaschine“,
die
konfigurierbar
und
in
der
Lage
ist,
nach
den
in
dieser
Sprache
beschriebenen
Regeln
alle
erforderlichen
Dienstanfragen
auszuführen
sowie
die
Inputs
und
Outputs
der
Prozesse
weiterzuleiten.
TildeMODEL v2018
Apache
OFBiz
is
a
framework
that
provides
a
common
data
model
and
a
set
of
business
processes.
Apache
OFBiz
ist
eine
Enterprise
Application
Development
Framework
welches
ein
gemeinsames
Datenmodell
sowie
einen
umfangreichen
Satz
von
Geschäftsprozesse
für
Unternehmen
bereitstellt.
WikiMatrix v1