Übersetzung für "Service adoption" in Deutsch
The
end
goal
for
securely
enabling
cloud
service
adoption
is
to
protect
your
valuable
data.
Das
endgültige
Ziel
bei
der
sicheren
Nutzung
von
Cloud-Diensten
ist
der
Schutz
Ihrer
wertvollen
Daten.
ParaCrawl v7.1
It
is
recommended
that
new
electronic
toll
systems
brought
into
service
after
the
adoption
of
this
Directive
use
the
satellite
positioning
and
mobile
communications
technologies
listed
in
paragraph
1.
Es
wird
empfohlen,
bei
neuen
elektronischen
Mautsystemen,
die
nach
Annahme
dieser
Richtlinie
in
Betrieb
genommen
werden,
die
Satellitenortungs-
und
die
Mobilfunktechnik
gemäß
Absatz
1
einzusetzen.
DGT v2019
The
setting-up
of
the
new
diplomatic
service
following
the
adoption
of
the
Treaty
of
Lisbon
may
well
change
the
political
landscape
within
the
Commission.
Die
Einrichtung
eines
Europäischen
Auswärtigen
Dienstes
(EAD)
infolge
der
Annahme
des
Vertrags
von
Lissabon
könnte
die
politische
Lage
innerhalb
der
Europäischen
Kommission
verändern.
TildeMODEL v2018
Work
will
continue
in
the
coming
months
to
ensure
its
full
implementation,
particularly
as
regards
the
setting
up
of
the
European
External
Action
Service
and
the
adoption
of
legislation
on
the
citizens'
initiative.
Die
Arbeit
wird
in
den
kommenden
Monaten
fortgesetzt,
um
die
umfassende
Umsetzung
dieses
Vertrags
sicherzustellen,
insbesondere
was
die
Errichtung
des
Europäischen
Auswärtigen
Dienstes
und
die
Annahme
von
Rechtsvorschriften
zur
Bürgerinitiative
anbelangt.
TildeMODEL v2018
To
this
end,
the
Commission
and
the
Council
have
called
for
early
reform
of
the
public
administration
and
civil
service,
and
adoption
of
the
proposed
law
on
public
agencies.
Zu
diesem
Zweck
drängen
die
Kommission
und
der
Rat
insbesondere
auf
die
Reform
der
öffentlichen
Verwaltung
und
des
öffentlichen
Dienstes
sowie
auf
die
Verabschiedung
des
geplanten
Gesetzes
über
die
öffentlichen
Einrichtungen.
TildeMODEL v2018
These
solutions
improve
cloud
service
availability
and
performance,
which
in
turn
boosts
service
adoption
and
user
productivity.
Diese
Lösungen
verbessern
die
Verfügbarkeit
und
Performance
der
Cloud-Services,
was
wiederum
die
Serviceakzeptanz
und
Nutzerproduktivität
steigert.
ParaCrawl v7.1
The
Cisco
Cloud
Index
covers
three
crucial
areas
focused
on
data
center
and
cloud
traffic
trends
and
next-generation
service
or
application
adoption.
Der
Cisco
Cloud
Index
konzentriert
sich
auf
die
künftige
Entwicklung
des
Datenverkehrs
in
Rechenzentren
und
Cloud-Umgebungen
sowie
die
Nutzung
von
Services
und
Anwendungen
der
nächsten
Generation
und
deckt
dabei
drei
wesentliche
Bereiche
ab:
ParaCrawl v7.1
Provide
your
users
a
faster,
more
reliable
experience
with
cloud
applications,
leading
to
increased
rates
of
service
adoption
and
enhanced
productivity.
Schnelleres,
zuverlässigeres
Erlebnis
für
Ihre
Nutzer
mit
Cloud-Anwendungen,
um
eine
bessere
Serviceakzeptanz
und
höhere
Produktivität
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1